a controversial and colourful character.
un personaggio controverso e colorato.
a controversial avant-garde composer.
un compositore d'avanguardia controverso.
the government's controversial economic policies.
le politiche economiche controverse del governo.
I suspect he's controversial for effect.
Sospetto che sia controverso per ottenere un effetto.
there is plenty of room for disagreement in this controversial area.
in quest'area controversa c'è ampio margine di disaccordo.
skirted the controversial issue.
ha evitato la questione controversa.
a controversial song with highly suggestive lyrics.
una canzone controversa con testi molto allusivi.
it is the most controversial issue to come before the Supreme Court.
è la questione più controversa mai affrontata dalla Corte Suprema.
years of wrangling over a controversial bypass.
anni di dispute per un bypass controverso.
a controversial film that set the entertainment world on its ear.
un film controverso che ha sconvolto il mondo dell'intrattenimento.
The governor will go to the mat with the legislature over the controversial spending bill.
Il governatore si confronterà con la legislatura sulla controversa proposta di spesa.
The controversial experiment involved secretly filming a group of children.
L'esperimento controverso prevedeva il filmaggio segreto di un gruppo di bambini.
a lawyer with a free-swinging, controversial courtroom style; gave a free-swinging press conference.
un avvocato con uno stile processuale controverso e senza freni; ha tenuto una conferenza stampa senza freni.
Except that HTLV Ⅰ was related to leucemia,the relationship between it and rheumatism is a controversial question.
Tranne il fatto che HTLV Ⅰ fosse correlato alla leucemia, il rapporto tra esso e l'artrite è una questione controversa.
Conservatives hoped for a rollback of left-wing support for the controversial new legislation.
I conservatori speravano in un ritiro del sostegno di sinistra per la nuova legislazione controversa.
Chairman refused to commit himself on the controversial subject before making due investigations.
Il presidente si è rifiutato di prendere posizione sulla questione controversa prima di aver effettuato le dovute indagini.
The candidate tried to run away from controversial issues by pretending to be ill.
Il candidato ha cercato di evitare le questioni controverse fingendo di essere malato.
I'm not sure whether he is trying to be clever or controversial, but either way, such writing smacks of racism.
Non sono sicuro se stia cercando di essere astuto o controverso, ma in ogni caso, una tale scrittura denota razzismo.
It was controversial when it was ratified. It's controversial today.
È stato controverso quando è stato ratificato. Lo è ancora oggi.
Fonte: CNN Listening Compilation August 2018My final recommendation may be a little controversial.
La mia raccomandazione finale potrebbe essere un po' controversa.
Fonte: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)You know, your book is about controversial topics. What is controversial about organ donation?
Sai, il tuo libro tratta di argomenti controversi. Cosa c'è di controverso nella donazione di organi?
Fonte: American English dialogueTip number seven is again something, a little bit controversial.
Il settimo consiglio è di nuovo qualcosa di un po' controverso.
Fonte: Cambridge top student book sharingPeople don't want all that controversial stuff.
Alle persone non piacciono tutte quelle cose controverse.
Fonte: BoJack Horseman Season 2However, engaging men in the movement would prove quite controversial.
Tuttavia, coinvolgere gli uomini nel movimento si sarebbe rivelato piuttosto controverso.
Fonte: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionThe tech-crime fighting software is somewhat controversial.
Il software anti-cybercrime è in qualche modo controverso.
Fonte: 2019 New Year Special EditionNow this is by far the most controversial of all the various reasons.
Ora, questa è di gran lunga la ragione più controversa tra tutte le varie ragioni.
Fonte: CNN 10 Student English January 2022 CollectionBut why are these 1.12 hectares of land so controversial?
Ma perché questi 1,12 ettari di terreno sono così controversi?
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthNext up, kind of controversial, but I think it needs to be said.
Prossimamente, un po' controverso, ma penso che vada detto.
Fonte: Quick Tips for TOEFL WritingEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora