convulsion

[Stati Uniti]/kən'vʌlʃ(ə)n/
[Regno Unito]/kən'vʌlʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un'improvvisa e violenta scossa o tremore; una perturbazione o un'upheaval
v. convulsionare

Frasi & Collocazioni

febrile convulsion

convalesa febbrile

Frasi di Esempio

a tonic convulsion or spasm.

una contrazione tonica o spasmo.

the violent convulsions of tectonic plates.

le violente convulsioni delle placche tettoniche.

the convulsions of 1939–45.

le convulsioni del 1939-45.

the administration of sufficient Metrazol to induce convulsions and coma.

la somministrazione di Metrazolo sufficiente per indurre convulsioni e coma.

The patient lost consciousness and went into convulsions.

Il paziente perse conoscenza ed ebbe delle convulsioni.

A sudden convulsion shook him, and he fell to the ground.

Una convulsione improvvisa lo scosse e cadde a terra.

Coinstantaneous waist, ham and coxal sarcous convulsion can accentuate illness.

Coinstantaneous waist, ham and coxal sarcous convulsion può accentuare la malattia.

She went into convulsions several hours after the accident and had to be rushed to a hospital.

Ha avuto convulsioni diverse ore dopo l'incidente ed è stata portata d'urgenza in ospedale.

a drug used as a circulatory and respiratory stimulant; larger doses cause convulsions in shock therapy; Metrazol is a trademark.

un farmaco utilizzato come stimolante circolatorio e respiratorio; dosi più elevate causano convulsioni nella terapia dello shock; Metrazol è un marchio.

Methods To clear the fluoroacetamide,control the convulsion and keep the unobstructed of respiratory tract,to strengthen the safety protection and give the toxinicide to the patients.

Metodi per eliminare il fluoroacetato, controllare le convulsioni e mantenere libere le vie respiratorie, rafforzare la protezione di sicurezza e somministrare l'antidoto ai pazienti.

Purpose To investigate the efficacy of brain-activating acupuncture plus diazepam injection for treatment of infantile hyperpyretic convulsion and its safety.

Scopo: indagare sull'efficacia dell'agopuntura attivante cerebrale più iniezioni di diazepam per il trattamento delle convulsioni iperpietiche infantili e sulla sua sicurezza.

Martial toxic injury, excitant toxic causes burn to prickle when eye ministry is toxic, a large number of lachrymation reach palpebral convulsion;

Lesioni tossiche marziali, il veleno eccitante causa ustioni a punture quando il ministero degli occhi è tossico, un gran numero di lacrimazioni raggiungono la convulsione palpebrale;

Chronic and toxic can have ball backsight neuritis, inspect dish of oedema, retinal hemal convulsion, haemorrhage, oozy, eye shot is short of caustic and centrality stricture.

Cronico e tossico può avere neurite retrobulbare, ispezionare il piatto di edema, convulsione emorragica retinica, emorragia, essudato, lo scatto dell'occhio è carente di caustico e costrizione centrale.

Esempi Reali

Highly toxic and causes convulsions and death.

Altamente tossico e causa convulsioni e morte.

Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

After Ophiocordyceps spores pierce the ant's exoskeleton, they set off convulsions that make the ant fall from the tree.

Dopo che le spore di Ophiocordyceps trafiggono l'esoscheletro della formica, scatenano convulsioni che fanno cadere la formica dall'albero.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Prolonged exposure to high pressure oxygen can lead to dizziness, convulsions, and eventually death.

Un'esposizione prolungata ad alta pressione di ossigeno può portare a vertigini, convulsioni e infine alla morte.

Fonte: Graphic Information Show

There, a city in ruins, flung to the ground by convulsions in the earth.

Lì, una città in rovina, gettata a terra dalle convulsioni nella terra.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

If your body was that temperature, you'd experience convulsions, brain damage, or maybe just die.

Se il tuo corpo avesse quella temperatura, avresti delle convulsioni, danni al cervello o forse semplicemente moriresti.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

No spasms are like the spasms of expiring liberty, and no wailing such as her convulsions extort.

Nessuno spasmo è come gli spasmi della libertà morente, e nessun lamento come quelli che le sue convulsioni estorcono.

Fonte: American Version Language Arts Volume 6

But people who are high risk, they can get fever, muscle aches, headaches, a stiff neck, confusion and convulsions.

Ma le persone a rischio possono avere febbre, dolori muscolari, mal di testa, rigidità al collo, confusione e convulsioni.

Fonte: CNN Selected June 2016 Collection

Finally, I'll leave you with one bonus behavior: post-micturition convulsion syndrome, or the pee shivers.

Infine, vi lascio con un comportamento bonus: la sindrome delle convulsioni post-minzionali, o i brividi dopo aver urinato.

Fonte: Scientific Insights Bilingual Edition

Severe overdose symptoms are convulsions, hypotension (low blood pressure), little to no urine production, and even coma.

I sintomi di un grave sovradosaggio sono convulsioni, ipotensione (bassa pressione sanguigna), scarsa o nessuna produzione di urina e persino coma.

Fonte: Selected English short passages

Most noticeable were convulsions in the stocks of other banks, which investors worried may have similar vulnerabilities.

Particolarmente evidenti erano le convulsioni nelle azioni di altre banche, che gli investitori temevano potessero avere vulnerabilità simili.

Fonte: The Economist - Finance

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora