spasm

[Stati Uniti]/'spæz(ə)m/
[Regno Unito]/'spæzəm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. contrazione o convulsione improvvisa; un attacco improvviso.

Frasi & Collocazioni

muscle spasm

spasmo muscolare

severe spasm

spasmo severo

spasmodic pain

dolore spasmodico

facial spasm

spasmo facciale

Frasi di Esempio

a spasm of the stomach

uno spasmo dello stomaco

a spasm of coughing woke him.

Uno spasmo di tosse lo svegliò.

excruciating spasms of neuralgia;

spasmi strazianti di nevralgia;

She could not speak; her throat was in spasm.

Non poteva parlare; la sua gola era in spasmo.

He kicked the chair in a spasm of impatience.

Calciò la sedia in un accesso di impazienza.

He felt a spasm of panic sweeping over him.

Sentì uno spasmo di panico travolgerlo.

a painful muscle spasm especially in the neck or back (`rick' and `wrick' are British).

uno spasmo muscolare doloroso, soprattutto al collo o alla schiena (`rick' e `wrick' sono termini inglesi).

When the spasm passed, it left him weak and sweating.

Quando lo spasmo passò, lo lasciò debole e sudato.

Objective: To study the clinical effect of infantile spasms which is treated without ACTH or corticoid.

Obiettivo: Studiare l'effetto clinico delle crisi convulsive infantili che vengono trattate senza ACTH o corticoidi.

After the patient received acupuncture treatment,his spasms eased off somewhat.

Dopo che il paziente ha ricevuto il trattamento con agopuntura, i suoi spasmi si sono attenuati un po'.

Manifestations include edema and swelling, pain and tenderness, muscle spasm, deformity, ecchymosis, loss of function, and crepitation.

Le manifestazioni includono edema e gonfiore, dolore e tenerezza, spasmi muscolari, deformità, ecchimosi, perdita di funzionalità e crepitio.

Rehabilitant′s muscle spasm can make a tele-rehabilitation training system instable and cause its slave′s movement to be unsmooth when a rehabilitant receives a tele-rehabilitation training.

Lo spasmo muscolare del paziente può rendere instabile un sistema di tele-riabilitazione e causare movimenti irregolari del dispositivo slave quando il paziente riceve una formazione di tele-riabilitazione.

Results:WNM can inhibit the spontaneous movement of isolated intestine of rabbits and antagonize the spasm of isolated intestine induced by acecoline,barium chloride,histamine.

Risultati:WNM può inibire il movimento spontaneo dell'intestino isolato dei conigli e antagonizzare lo spasmo dell'intestino isolato indotto da acecolina, cloruro di bario, istamina.

Esempi Reali

And from there, the spasms spread throughout the body.

Ed da lì, gli spasmi si diffusero in tutto il corpo.

Fonte: Osmosis - Microorganisms

Sometimes, that increased sensitivity can trigger the spasms.

A volte, quella maggiore sensibilità può innescare gli spasmi.

Fonte: Intermediate English short passage

No spasms are like the spasms of expiring liberty, and no wailing such as her convulsions extort.

Nessuno spasmo è come gli spasmi della libertà morente, e nessun lamento come quelli che le sue convulsioni estorcono.

Fonte: American Version Language Arts Volume 6

Because of low levels of calcium, there may also be muscle spasms and numbness.

A causa dei bassi livelli di calcio, potrebbero verificarsi anche spasmi muscolari e intorpidimento.

Fonte: Osmosis - Musculoskeletal

For the first time, a spasm of fear flitted across Quirrell's face.

Per la prima volta, un spasmo di paura attraversò il volto di Quirrell.

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Maybe there's a clot or arterial spasm.

Forse c'è un coagulo o uno spasmo arterioso.

Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The spasms are sudden, powerful, long-lasting, and very painful contractions of muscles.

Gli spasmi sono contrazioni improvvise, potenti, prolungate e molto dolorose dei muscoli.

Fonte: Osmosis - Microorganisms

This year, my buddies bailed… back spasm, cracked hip.

Quest'anno, i miei amici hanno rinunciato... spasmo alla schiena, anca crepata.

Fonte: Modern Family - Season 10

A slight spasm crossed Uncle Vernon's large purple face.

Un leggero spasmo attraversò il grande volto viola di zio Vernon.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

If there's less GABA, the neurons overreact, leading to the spasms.

Se c'è meno GABA, i neuroni reagiscono eccessivamente, portando agli spasmi.

Fonte: Intermediate English short passage

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora