an attempt to preserve the corpse from decomposition
un tentativo di preservare il cadavere dalla decomposizione
They saw the corpse sprawled on the steps.
Hanno visto il cadavere disteso sui gradini.
The corpse was sewn up in a sack and thrown into the river.
Il cadavere fu cucito in un sacco e gettato nel fiume.
The corpse was preserved from decay by embalming.
Il cadavere fu preservato dalla decomposizione mediante imbalsamazione.
corpses laid out on cold mortuary slabs
cadaveri esposti su fredde lastre mortuarie
can the poor wretch's corpse tell us anything?.
il cadavere del povero infelice può dirci qualcosa?
planted a gun on the corpse to make the death look like suicide.
piantò una pistola sul cadavere per far sembrare la morte un suicidio.
He identified the corpse as the criminal hunted after.
Identificò il cadavere come il criminale ricercato.
Because silphid's sense of smell is very flexible, very far away can smell the animal corpse the smell.
Poiché l'olfatto del silfio è molto flessibile, può sentire da molto lontano l'odore del cadavere animale.
The living soldiers put corpses together and burned them.
I soldati viventi misero insieme i cadaveri e li bruciarono.
We passed the desiccated corpse of a brigand hanging on a gibbet.
Abbiamo superato il cadavere disseccato di un bandito appeso a una forca.
From a puckered hole in the corpse's desiccated trunk rose the stump of an arrow, broken off a handsbreadth above the ribs.
Da un buco raggrinzito nel tronco disseccato del cadavere spuntava il mozzicone di una freccia, spezzata a un palmo sopra le costole.
At a time when the trend of “corpse-art” was the main tendency, Gao Feng’s performance was indeed filled with gentle and humoristic tones.
In un'epoca in cui la tendenza della “corpse-art” era la principale, la performance di Gao Feng era davvero piena di toni gentili e umoristici.
A vampire in the grave could be told by holes in the earth, an undecomposed corpse with a red face, or having one foot in the corner of the coffin.
Un vampiro nella tomba poteva essere riconosciuto dai buchi nella terra, da un cadavere non decomposto con il viso rosso o con un piede nell'angolo della bara.
The corpse of the victim could be removed only after the police had finished photographing the scene of the crime.
Il cadavere della vittima poteva essere rimosso solo dopo che la polizia aveva finito di fotografare la scena del crimine.
The city is a corpse which gradually dies; Then, those forgotten, abandoned places in the city are beautiful "Livor Mortis".
La città è un cadavere che muore gradualmente; allora, quei luoghi dimenticati e abbandonati in città sono bellissimi “Livor Mortis”.
Widely used in air purification for hospital mortuary, zootomy room, police corpse inspection room etc. Low sorption pressure with high speed, complete and fast sorption relief.
Ampiamente utilizzato nella purificazione dell'aria per la camera mortuaria ospedaliera, la sala di zoatomi, la stanza di ispezione dei cadaveri della polizia, ecc. Bassa pressione di assorbimento con alta velocità, sollievo completo e rapido dall'assorbimento.
The untouched leavings from the banquet made a fine meal for the kitchen staff. Althoughremains often specifically refers to a corpse, it also applies to remnants, fragments, and relics, as of times past:
I resti intatti del banchetto fecero un pasto abbondante per il personale di cucina. Sebbene 'resti' si riferisca spesso specificamente a un cadavere, si applica anche a resti, frammenti e reliquie, come quelli di tempi passati:
Jews are forced to carry the corpses.
Gli ebrei sono costretti a trasportare i cadaveri.
Fonte: The Apocalypse of World War IIEntomology being the study of the insects that colonize a corpse.
L'entomologia è lo studio degli insetti che colonizzano un cadavere.
Fonte: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionThe bad news is, you'll be a corpse.
La brutta notizia è che sarai un cadavere.
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Spit the corpse out here but digested the skin?
Sputa fuori il cadavere qui ma hai digerito la pelle?
Fonte: Lost Girl Season 2She could smell the rotting corpses.
Lei poteva sentire l'odore dei cadaveri in putrefazione.
Fonte: Women Who Changed the WorldWell, she just found the mutilated corpse of her boss.
Beh, ha appena trovato il cadavere mutilato del suo capo.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2You could have a corpse, and that's clearly not a person.
Potresti avere un cadavere, ed è chiaramente non una persona.
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)A man has reported to the police that he saw a corpse under the bridge.
Un uomo ha riferito alla polizia di aver visto un cadavere sotto il ponte.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.So, we're gonna end up the most principled corpses in Potter's Field.
Quindi, finiremo per essere i cadaveri più rispettabili nel campo di Potter.
Fonte: Person of Interest Season 5And it belongs to our Fae corpse.
E appartiene al nostro cadavere Fae.
Fonte: Lost Girl Season 2Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora