creditable

[Stati Uniti]/'kredɪtəb(ə)l/
[Regno Unito]/'krɛdɪtəbl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. meritevole di lode

Frasi di Esempio

a very creditable 2–4 defeat.

una sconfitta molto credibile di 2-4.

(to) Victory was directly creditable to his efforts.

La vittoria era direttamente dovuta ai suoi sforzi.

The student made a creditable effort on the essay.

Lo studente ha fatto un notevole sforzo sul saggio.

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

La sua eccezionale frequenza di Alice è molto degna di nota per lei.

She gave a highly creditable performance as the wicked queen.

Ha offerto un'interpretazione molto credibile nel ruolo della regina malvagia.

The young German runner finished a creditable second.

Il giovane corridore tedesco è arrivato secondo, con un buon risultato.

No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous deposits and all the Cretaceous microfossil reports remain equivocal and require further study.

Non esistono reperti macrofossili credibili delle Fagaceae nei depositi del Cretaceo e tutti i rapporti sui microfossili del Cretaceo rimangono ambigui e richiedono ulteriori studi.

If the error is a matter of opinion and unpunishable, so much the better —an apology then becomes a gracious and creditable occasion, and an example to all.

Se l'errore è una questione di opinione e non punibile, tanto meglio: una scusa diventa quindi un'occasione gentile e degna di nota, ed un esempio per tutti.

Esempi Reali

" How many times? " Harry asked, with a creditable imitation of politeness.

"Quante volte?" chiese Harry, con un'imitazione credibile di cortesia.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

'And it is a creditable thing to have his acquaintance; an't it, Fagin?

'Ed è una cosa credibile avere la sua conoscenza; non è così, Fagin?'

Fonte: Oliver Twist (Original Version)

" She must have encouraged him, I am sure. That is not very creditable" .

"Deve averlo incoraggiato, ne sono sicuro. Non è molto credibile".

Fonte: Middlemarch (Part One)

I turned out creditable dresses, nicely trimmed, and went at the job of underwear.

Ho realizzato abiti credibili, finemente rifiniti, e mi sono dedicato alla realizzazione di biancheria intima.

Fonte: Cross Stream (Part 1)

George Sabra's declaration underlined the task facing the Americans trying to get a unified and creditable opposition delegation to take part.

La dichiarazione di George Sabra ha sottolineato il compito degli americani che cercavano di ottenere una delegazione di opposizione unita e credibile da partecipare.

Fonte: NPR News October 2013 Collection

He had thought her words ingenious, and very creditable to a young woman, but not noteworthy.

Aveva pensato che le sue parole fossero ingegnose e molto lusinghiere per una giovane donna, ma non degne di nota.

Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)

The poorest creditable person, of either sex, would be ashamed to appear in public without them.

Anche la persona più povera e rispettabile, di entrambi i sessi, si vergognerebbe di apparire in pubblico senza di essi.

Fonte: The Wealth of Nations (Part Five)

Her creditable display of originality had never been repeated: he feared she was slipping back.

La sua credibile dimostrazione di originalità non era mai stata ripetuta: temeva che stesse regredendo.

Fonte: The places where angels dare not tread.

To be a creditable member of the nation you must divide your possessions with your less fortunate fellows.

Per essere un membro rispettabile della nazione, devi dividere i tuoi beni con i tuoi simili meno fortunati.

Fonte: Vancouver Legend

'It is creditable to you, who have never been apprenticed, to express that opinion, ' returned Mr. Gradgrind, approvingly.

'È lodevole a te, che non sei mai stato apprendista, esprimere quell'opinione,' rispose il signor Gradgrind, con approvazione.

Fonte: Difficult Times (Part 1)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora