criticism

[Stati Uniti]/ˈkrɪtɪsɪzəm/
[Regno Unito]/ˈkrɪtɪsɪzəm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. critica, critico, accusa, commento, commentario
Word Forms
pluralecriticisms

Frasi & Collocazioni

constructive criticism

critica costruttiva

receive criticism

ricevere critiche

harsh criticism

critiche severe

literary criticism

critica letteraria

textual criticism

critica testuale

new criticism

nuova critica

adverse criticism

critiche avverse

criticism and praise

critiche e lodi

Frasi di Esempio

responsible criticism in private

critica responsabile in privato

sauce criticism with flattery

critica condita con adulazione

harsh criticism that wounds.

critica severa che ferisce.

"As criticism, this essay misfires."

"[Come critica, questo saggio fallisce.]"

Such strong criticism was completely unwarranted.

Tali forti critiche erano completamente ingiustificate.

the criticism was both vindictive and personalized.

la critica era sia vendicativa che personalizzata.

criticism that left me in tears.

critica che mi ha lasciato a piangere.

criticism that came out of the blue.

critica arrivata all'improvviso.

blunting the criticism with a smile.

smorzare le critiche con un sorriso.

Is it hard to bear with criticism?

È difficile sopportare le critiche?

a ploy for deflecting criticism

una trovata per deviare le critiche

Jenny would brook no criticism of Matthew.

Jenny non avrebbe tollerato critiche nei confronti di Matthew.

contemporary criticism can afford neutral disengagement.

La critica contemporanea può permettersi un disimpegno neutrale.

Don't take my criticism to heart.

Non prenderla sul personale, per la mia critica.

comments seen as implicit criticism of the policies.

commenti percepiti come critica implicita delle politiche.

criticism of the trade surplus in Washington is misconceived.

La critica all'avanzo commerciale a Washington è infondata.

Esempi Reali

Is there any chance that Cardus's criticism will enjoy a revival?

C'è qualche possibilità che le critiche di Cardus vengano rivalutate?

Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Villiers is not concerned about this criticism.

Villiers non è preoccupato per queste critiche.

Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

There have been many criticisms about the judicial process.

Ci sono state molte critiche sul processo giudiziario.

Fonte: NPR News April 2015 Compilation

The verdict was met with swift criticism.

Il verdetto è stato accolto con critiche immediate.

Fonte: NPR News August 2015 Compilation

The Secretary of State tried to calmly deflect the criticisms.

Il Segretario di Stato ha cercato di respingere con calma le critiche.

Fonte: BBC Listening Collection September 2021

They do not take any criticism well.

Non prendono bene nessuna critica.

Fonte: Psychology Mini Class

The opponent made virulent criticism against his rival.

L'avversario ha mosso critiche feroci contro il suo rivale.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

No, that's not a criticism of my puns.

No, quella non è una critica ai miei giochi di parole.

Fonte: CNN 10 Student English December 2020 Collection

I don't really have any criticism of that.

Non ho davvero nessuna critica al riguardo.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

But that message is competing with loud Republican criticism.

Ma quel messaggio compete con forti critiche da parte dei Repubblicani.

Fonte: CNN 10 Student English April 2022 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora