curandero

[Stati Uniti]/kʊˈræn.dɛə.rəʊ/
[Regno Unito]/kəˈræn.dɛr.oʊ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un guaritore tradizionale o un curandero, specialmente nella medicina tradizionale latinoamericana; un medico popolare; un guaritore della comunità tradizionale; un guaritore; una persona che cura le malattie
Forme della parola

Frasi & Collocazioni

visiting a curandero

Italian_translation

the local curandero

Italian_translation

famous curanderos

Italian_translation

consulting the curandero

Italian_translation

traditional curandero

Italian_translation

the village curandero

Italian_translation

healing curanderos

Italian_translation

respected curandero

Italian_translation

Frasi di Esempio

the curandero used herbal remedies to treat the patient's illness.

Il curandero ha utilizzato rimedi erboristici per trattare l'illness del paziente.

many people in the village still consult a curandero for traditional healing.

Molte persone nel villaggio consultano ancora un curandero per la guarigione tradizionale.

the curandero performed a cleansing ceremony to remove negative energy.

Il curandero ha eseguito una cerimonia di purificazione per rimuovere l'energia negativa.

my grandmother visited the local curandero when she felt unwell.

La mia nonna ha visitato il curandero locale quando si è sentita male.

the curandero combined spiritual practices with medicinal herbs.

Il curandero ha combinato pratiche spirituali con erbe medicinali.

in some cultures, a curandero is considered a sacred healer.

In alcune culture, un curandero è considerato un guaritore sacro.

the curandero taught me about the healing properties of native plants.

Il curandero mi ha insegnato le proprietà curative delle piante native.

families often seek the help of a curandero during difficult times.

Le famiglie cercano spesso l'aiuto di un curandero nei momenti difficili.

the curandero's methods have been passed down through generations.

I metodi del curandero sono stati tramandati attraverso le generazioni.

some western doctors now recognize the value of curandero practices.

Alcuni medici occidentali riconoscono ora il valore delle pratiche del curandero.

the curandero prepared a special tea for the ritual.

Il curandero ha preparato un tè speciale per il rituale.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora