implement a cutback
implementare un taglio
budget cutback
taglio del budget
cutbacks in defence spending.
tagli alla spesa per la difesa.
the cutbacks might be across the board.
I tagli potrebbero essere generalizzati.
economic cutbacks were forced on the government.
tagli economici sono stati imposti al governo.
The cutbacks are justifiable on the grounds of cost.
I tagli sono giustificabili in base ai costi.
recent cutbacks in government are making subsidies less available.
I recenti tagli governativi stanno rendendo le sovvenzioni meno disponibili.
The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.
L'ospedale sta congelando le assunzioni del personale come parte dei suoi tagli.
Many theatres are having to make major cutbacks.
Molti teatri sono costretti a effettuare importanti tagli.
There has been a cutback in federal subsidies. Too, rates have been increasing.
C'è stato un taglio alle sovvenzioni federali. Inoltre, le tariffe sono aumentate.
Our company is going to do some cutbacks soon.
La nostra azienda dovrà effettuare delle riduzioni di personale a breve.
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersBut it was abandoned following budget cutbacks.
Ma è stato abbandonato a seguito di tagli al budget.
Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)This year they are not expecting any cutbacks for their aerial acrobatics.
Quest'anno non si prevede alcun taglio di budget per le loro acrobazie aeree.
Fonte: NPR News March 2014 CompilationThe WHO is facing financial cutbacks. Perhaps with Ebola, its officials feared accusation of over-reacting.
L'OMS sta affrontando tagli finanziari. Forse, con Ebola, i suoi funzionari temevano accuse di eccessiva reazione.
Fonte: BBC Listening Collection October 2014I've had a cutback on shopping because things are too expensive.
Ho dovuto ridurre gli acquisti perché le cose sono troppo costose.
Fonte: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAnd since the cutbacks there's just the two of us.
E dopo i tagli siamo rimasti solo due.
Fonte: Yes, Minister Season 1Last year they did two, citing government cutbacks that brought about " budget realities" .
L'anno scorso ne hanno fatti due, citando tagli al governo che hanno portato a "realtà di bilancio".
Fonte: NPR News March 2014 CompilationWe're very disturbed about rumours of cutbacks and redundancies affecting our members...
Siamo molto preoccupati per le voci di tagli e licenziamenti che riguardano i nostri membri...
Fonte: Yes, Minister Season 1Instead of making cutbacks, the company invested in ways to help employees live healthier.
Invece di effettuare tagli, l'azienda ha investito in modi per aiutare i dipendenti a vivere in modo più sano.
Fonte: Easy Learning of Medical EnglishDid you guys see the new budget memo that went out this morning? Yeah, more cutbacks.
Avete visto la nuova comunicazione sul budget che è stata inviata stamattina? Sì, altri tagli.
Fonte: The Big Bang Theory Season 2Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora