cuticles

[Stati Uniti]/'kjuːtɪk(ə)l/
[Regno Unito]/'kjʊtɪkl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. il strato esterno della pelle alla base di un'unghia delle mani o dei piedi

Frasi & Collocazioni

nail cuticle

cuticola dell'unghia

Frasi di Esempio

The reform has hardly made a scratch upon the cuticle of affairs.

La riforma non ha fatto quasi nessuna differenza nella questione.

Treat your nails &cuticles kindly with our naturally restorative and botanically bodacious balm.

Tratta delicatamente le tue unghie e le cuticole con il nostro balsamo naturalmente rigenerante e ricco di estratti botanici.

The results indicate that transverse section of stem is mutirhomboidal, the cuticulas of cuticle and ventral are thicker in Barbula asperifolia Mitt.

I risultati indicano che la sezione trasversale del fusto è mutirhomboidale, le cuticole del cuticolare e del ventrale sono più spesse in Barbula asperifolia Mitt.

4. to be possible to spread in the silver personal ornament surface transparent cuticle cream, causes it to be more luminous, avoids the nigrescence.

4. essere possibile spalmare sulla superficie dell'ornamento personale in argento una crema trasparente a base di cuticola, che lo renda più luminoso ed eviti l'annerimento.

some hair cuticles scale off and microfilament lined turbidly;the morphological changing in B group are situated between the F and Z group.

alcune cuticole dei capelli si sfaldano e i microfilamenti sono disposti torbidamente; i cambiamenti morfologici nel gruppo B si trovano tra il gruppo F e il gruppo Z.

Results : In alopecia areata (AA) , most of examination hairs were exclamation mark-shaped hair, others were trichoptilosis, degrec of finish hair,trichorrhexis nodosa,hair cuticle damage;

Risultati: Nella alopecia areata (AA), la maggior parte dei capelli esaminati erano capelli a forma di punto esclamativo, altri erano tricoptilosi, grado di capello rifinito, tricorressi nodosa, danni al cuticola del capello;

Sudan stains Any of various stains based on aniline dyes, and used to color fats and waxes, and hence cutinized (e.g. cuticle ) and suberized (e.g.Casparian strip) tissues.See staining.

Coloranti Sudan. Qualsiasi tipo di vari coloranti a base di coloranti a base di anilina, e utilizzati per colorare grassi e cere, e quindi tessuti cutinizzati (ad esempio, cuticola) e suberizzati (ad esempio, strato di Caspari). Vedi colorazione.

Esempi Reali

Note the cuticle and cortex -- blond.

Nota il cuticola e il cortex: biondo.

Fonte: English little tyrant

The spot where the skin meets the nail is called the cuticle.

Il punto in cui la pelle incontra l'unghia è chiamato cuticola.

Fonte: One Hundred Thousand Whys

No clipping, no filing, no cutting cuticles.

Niente rifilare, niente limare, niente tagliare le cuticole.

Fonte: CNN Listening Collection August 2022

Use heat-activated shampoo and conditioner and finish with a cold water rinse to seal the cuticles and add shine.

Usa shampoo e balsamo attivati termicamente e termina con un risciacquo con acqua fredda per sigillare le cuticole e aggiungere lucentezza.

Fonte: Beauty and Fashion English

My new cuticle scissors will be here in one to two business days.

Le mie nuove forbici per cuticole arriveranno tra uno o due giorni lavorativi.

Fonte: The Big Bang Theory Season 7

Under your cuticle is the nail matrix where new skin cells are continuously created.

Sotto la tua cuticola c'è la matrice dell'unghia dove nuove cellule della pelle vengono create continuamente.

Fonte: One Hundred Thousand Whys

Oh, no, I got bored with that. I'm just browsing cuticle scissors on Amazon.

Oh, no, mi sono annoiato. Sto solo navigando tra le forbici per cuticole su Amazon.

Fonte: The Big Bang Theory Season 7

Above the palisade mesophyll and below the spongy mesophyll are epidermis cells, which produce a waxy coating called the cuticle.

Sopra il mesofillo a palizzata e sotto il mesofillo spugnoso ci sono cellule dell'epidermide, che producono un rivestimento ceroso chiamato cuticola.

Fonte: Introduction to the Basics of Biology

And below that, we've got another layer of epidermis and cuticle.

E sotto, abbiamo un altro strato di epidermide e cuticola.

Fonte: Introduction to the Basics of Biology

Coloring your hair plumps up the cuticles, making your hair look thicker, and highlights and lowlights give the illusion of thickness.

Colorare i capelli gonfia le cuticole, facendo sembrare i capelli più spessi, e le mèches e le tonalità basse creano l'illusione di spessore.

Fonte: Beauty and Fashion English

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora