| plurale | daumiers |
daumier's satirical caricatures exposed the corruption of 19th-century french politics with sharp wit and precision.
Le caricature satiriche di Daumier hanno esposto la corruzione della politica francese del XIX secolo con acume e precisione.
the daumier museum in paris houses an extensive collection of the artist's revolutionary lithographs and sculptures.
Il museo Daumier a Parigi custodisce una vasta collezione di litografie e sculture rivoluzionarie dell'artista.
art historians credit daumier's influence with shaping the development of modern political cartooning across europe.
Gli storici dell'arte attribuiscono all'influenza di Daumier lo sviluppo della satira politica moderna in tutta Europa.
daumier's bold brushwork and exaggerated figures captured the human condition with remarkable emotional depth and insight.
Il tratto audace e le figure esagerate di Daumier hanno catturato la condizione umana con una profonda intensità emotiva e insight.
the daumier exhibition at the louvre showcased the artist's evolution from journalism to fine art mastery.
L'esposizione dedicata a Daumier al Louvre ha mostrato l'evoluzione dell'artista dall'informazione all'arte fine.
scholars continue to analyze daumier's social commentary embedded within seemingly simple courtroom and street scenes.
Gli studiosi continuano ad analizzare i commenti sociali di Daumier incorporati in scene apparentemente semplici di tribunale e strada.
daumier's distinctive style influenced subsequent generations of artists seeking to blend political activism with artistic excellence.
Lo stile distintivo di Daumier ha influenzato le generazioni successive di artisti che cercavano di unire l'attivismo politico con l'eccellenza artistica.
the french government recognized daumier's contributions by acquiring his works for national collections during his lifetime.
Il governo francese ha riconosciuto le contribuzioni di Daumier acquistando le sue opere per le collezioni nazionali durante la sua vita.
daumier's keen observations of parisian life provided enduring documentation of 19th-century society's transformations and tensions.
Le acute osservazioni di Daumier sulla vita parigina hanno fornito una documentazione duratura delle trasformazioni e tensioni della società del XIX secolo.
critics praise daumier's ability to transform ordinary moments into profound statements about justice, morality, and human nature.
I critici lodano l'abilità di Daumier di trasformare momenti ordinari in affermazioni profonde sulla giustizia, la moralità e la natura umana.
daumier's lithographs remain powerful tools for understanding the social inequalities that plagued industrial-age france.
Le litografie di Daumier rimangono strumenti potenti per comprendere le disuguaglianze sociali che hanno tormentato la Francia dell'età industriale.
the daumier foundation preserves the artist's legacy through educational programs and rotating gallery exhibitions.
La fondazione Daumier preserva l'eredità dell'artista attraverso programmi educativi e esposizioni in gallerie rotative.
daumier's satirical caricatures exposed the corruption of 19th-century french politics with sharp wit and precision.
Le caricature satiriche di Daumier hanno esposto la corruzione della politica francese del XIX secolo con acume e precisione.
the daumier museum in paris houses an extensive collection of the artist's revolutionary lithographs and sculptures.
Il museo Daumier a Parigi custodisce una vasta collezione di litografie e sculture rivoluzionarie dell'artista.
art historians credit daumier's influence with shaping the development of modern political cartooning across europe.
Gli storici dell'arte attribuiscono all'influenza di Daumier lo sviluppo della satira politica moderna in tutta Europa.
daumier's bold brushwork and exaggerated figures captured the human condition with remarkable emotional depth and insight.
Il tratto audace e le figure esagerate di Daumier hanno catturato la condizione umana con una profonda intensità emotiva e insight.
the daumier exhibition at the louvre showcased the artist's evolution from journalism to fine art mastery.
L'esposizione dedicata a Daumier al Louvre ha mostrato l'evoluzione dell'artista dall'informazione all'arte fine.
scholars continue to analyze daumier's social commentary embedded within seemingly simple courtroom and street scenes.
Gli studiosi continuano ad analizzare i commenti sociali di Daumier incorporati in scene apparentemente semplici di tribunale e strada.
daumier's distinctive style influenced subsequent generations of artists seeking to blend political activism with artistic excellence.
Lo stile distintivo di Daumier ha influenzato le generazioni successive di artisti che cercavano di unire l'attivismo politico con l'eccellenza artistica.
the french government recognized daumier's contributions by acquiring his works for national collections during his lifetime.
Il governo francese ha riconosciuto le contribuzioni di Daumier acquistando le sue opere per le collezioni nazionali durante la sua vita.
daumier's keen observations of parisian life provided enduring documentation of 19th-century society's transformations and tensions.
Le acute osservazioni di Daumier sulla vita parigina hanno fornito una documentazione duratura delle trasformazioni e tensioni della società del XIX secolo.
critics praise daumier's ability to transform ordinary moments into profound statements about justice, morality, and human nature.
I critici lodano l'abilità di Daumier di trasformare momenti ordinari in affermazioni profonde sulla giustizia, la moralità e la natura umana.
daumier's lithographs remain powerful tools for understanding the social inequalities that plagued industrial-age france.
Le litografie di Daumier rimangono strumenti potenti per comprendere le disuguaglianze sociali che hanno tormentato la Francia dell'età industriale.
the daumier foundation preserves the artist's legacy through educational programs and rotating gallery exhibitions.
La fondazione Daumier preserva l'eredità dell'artista attraverso programmi educativi e esposizioni in gallerie rotative.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora