in a daze
in stato di trance
dazed and confused
confuso e disorientato
he was walking around in a daze .
Era a passeggio in uno stato di smarrimento.
dazed with the heat and noise.
Stordito dal caldo e dal rumore.
He was in a dazed state.
Era in uno stato di smarrimento.
she was dazed by his revelations.
Era sbalordita dalle sue rivelazioni.
a vacant daze that leads to formless wool-gathering.
Uno smarrimento vacuo che porta a divagazioni senza forma.
He looked dazed with drugs.
Sembrava stordito dall'uso di droghe.
I still felt a little dazed.
Mi sentivo ancora un po' stordito.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
Uno splendore che stordiva la mente e rendeva muta la lingua.
After the explosion of the storehouse the storekeeper was dazed.
Dopo l'esplosione del magazzino, il negoziante era stordito.
She looked dazed and frightened.
Sembrava stordita e spaventata.
The punch left him dazed and bleeding.
Il pugno lo ha lasciato stordito e sanguinante.
he's dazed at being called on to speak before quality.
È sbalordito di essere chiamato a parlare di fronte a persone importanti.
9 see joke: Mi Luo is dazed, disgusting, bedfast, slept a few days to also had disappeared to turn.
9 vedi scherzo: Mi Luo è stordito, disgustoso, costretto a letto, ha dormito per alcuni giorni e anche scomparso per girare.
The lecture was so dull that many students dazed off.
La lezione era così noiosa che molti studenti si sono addormentati.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.“Hagrid, ” muttered Harry, still dazed, looking around. “HAGRID? ”
“Hagrid, ” borbottò Harry, ancora stordito, guardandosi intorno. “HAGRID? ”
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou'd think a total daze was reigning on board.
Si penserebbe che un torpore totale regnasse a bordo.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I blinked, still dazed. " Which one is that? "
Good Lord! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy.
Perbacco! Ero stordito. Mi girava la testa. Stavo quasi impazzendo.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1In a daze, I place my hand in his and we shake.
Stordito, posai la mano nella sua e ci strinsi la mano.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Poor Wilbur was dazed and frightened by this hullabaloo (ruckus, uproar, confusion).
Povero Wilbur era stordito e spaventato da questa confusione (casino, tumulto, disordine).
Source: Charlotte's WebHe stood there, dazed and frightened, holding the empty tray in his hand.
Era lì in piedi, stordito e spaventato, con il vassoio vuoto in mano.
Source: Flowers for AlgernonMr. McKee awoke from his doze and started in a daze toward the door.
Il signor McKee si svegliò dal suo sonno e iniziò a camminare verso la porta in stato di torpore.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Yes—yes—a boy, " said Lupin again, who seemed dazed by his own happiness.
in a daze
in stato di trance
dazed and confused
confuso e disorientato
he was walking around in a daze .
Era a passeggio in uno stato di smarrimento.
dazed with the heat and noise.
Stordito dal caldo e dal rumore.
He was in a dazed state.
Era in uno stato di smarrimento.
she was dazed by his revelations.
Era sbalordita dalle sue rivelazioni.
a vacant daze that leads to formless wool-gathering.
Uno smarrimento vacuo che porta a divagazioni senza forma.
He looked dazed with drugs.
Sembrava stordito dall'uso di droghe.
I still felt a little dazed.
Mi sentivo ancora un po' stordito.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
Uno splendore che stordiva la mente e rendeva muta la lingua.
After the explosion of the storehouse the storekeeper was dazed.
Dopo l'esplosione del magazzino, il negoziante era stordito.
She looked dazed and frightened.
Sembrava stordita e spaventata.
The punch left him dazed and bleeding.
Il pugno lo ha lasciato stordito e sanguinante.
he's dazed at being called on to speak before quality.
È sbalordito di essere chiamato a parlare di fronte a persone importanti.
9 see joke: Mi Luo is dazed, disgusting, bedfast, slept a few days to also had disappeared to turn.
9 vedi scherzo: Mi Luo è stordito, disgustoso, costretto a letto, ha dormito per alcuni giorni e anche scomparso per girare.
The lecture was so dull that many students dazed off.
La lezione era così noiosa che molti studenti si sono addormentati.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.“Hagrid, ” muttered Harry, still dazed, looking around. “HAGRID? ”
“Hagrid, ” borbottò Harry, ancora stordito, guardandosi intorno. “HAGRID? ”
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou'd think a total daze was reigning on board.
Si penserebbe che un torpore totale regnasse a bordo.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I blinked, still dazed. " Which one is that? "
Good Lord! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy.
Perbacco! Ero stordito. Mi girava la testa. Stavo quasi impazzendo.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1In a daze, I place my hand in his and we shake.
Stordito, posai la mano nella sua e ci strinsi la mano.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Poor Wilbur was dazed and frightened by this hullabaloo (ruckus, uproar, confusion).
Povero Wilbur era stordito e spaventato da questa confusione (casino, tumulto, disordine).
Source: Charlotte's WebHe stood there, dazed and frightened, holding the empty tray in his hand.
Era lì in piedi, stordito e spaventato, con il vassoio vuoto in mano.
Source: Flowers for AlgernonMr. McKee awoke from his doze and started in a daze toward the door.
Il signor McKee si svegliò dal suo sonno e iniziò a camminare verso la porta in stato di torpore.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Yes—yes—a boy, " said Lupin again, who seemed dazed by his own happiness.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now