deadpan delivery of the joke.
consegna impassibile della battuta.
the deadpan voice of a police officer reporting back to his superior.
la voce impassibile di un agente di polizia che fa il rapporto al suo superiore.
She delivered the joke with a deadpan expression.
Ha raccontato la battuta con un'espressione impassibile.
He has a deadpan sense of humor.
Ha un senso dell'umorismo impassibile.
The comedian's deadpan delivery made the audience laugh.
La consegna impassibile del comico ha fatto ridere il pubblico.
Her deadpan response caught everyone off guard.
La sua risposta impassibile ha colto tutti di sorpresa.
He maintained a deadpan expression throughout the meeting.
Ha mantenuto un'espressione impassibile durante tutta la riunione.
The detective questioned the suspect with a deadpan tone.
Il detective ha interrogato il sospettato con un tono impassibile.
She has a talent for delivering deadpan one-liners.
Ha un talento per fare battute a raffica con un'espressione impassibile.
The actor's deadpan delivery added to the comedy of the scene.
La consegna impassibile dell'attore ha contribuito alla comicità della scena.
His deadpan stare made me feel uneasy.
Il suo sguardo impassibile mi ha fatto sentire a disagio.
The teacher's deadpan reaction to the student's excuse was priceless.
La reazione impassibile dell'insegnante all'alibi dello studente era impagabile.
“I thought you might, ” he says, deadpan.
“Pensavo che forse potresti, ” dice, con espressione impassibile.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)And deadpan describes someone's serious facial expression that shows no emotion.
E 'deadpan' descrive l'espressione seria di qualcuno che non mostra emozioni.
Fonte: 6 Minute English" I wasn't there because I was dead, " Cox deadpans.
Hmmm, I wonder if Germany's first ever chancellor had a deadpan exterior?
Hmmm, mi chiedo se il primo cancelliere della Germania avesse un'aria impassibile?
Fonte: 6 Minute EnglishThat's best way to make puns about a corpse flower, deadpan.
Questo è il modo migliore per fare giochi di parole su una pianta cadaverica, con espressione impassibile.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationSo, there's a fascination about what's really going on behind that deadpan exterior.
Quindi, c'è una fascinazione per ciò che sta realmente accadendo dietro quell'aria impassibile.
Fonte: 6 Minute EnglishMy humor in real life is very deadpan. Is very, very dry. - Is it dry?
Il mio senso dell'umorismo nella vita reale è molto 'deadpan'. È molto, molto secco. - È secco?
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Yes, it's hard to know what she is thinking because she looks deadpan – that means she looks serious.
Sì, è difficile capire cosa sta pensando perché ha un'aria impassibile, il che significa che ha un'aria seria.
Fonte: 6 Minute EnglishYeah. - And especially like very deadpan jokes that you have to hit and there's like a punchline there.
Sì. - E soprattutto, come battute molto 'deadpan' che devi colpire e c'è una battuta lì.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)But I think a lot of people associate the deadpan nature of Wednesday with just the " Addams Family." And.
Ma penso che molte persone associno la natura 'deadpan' di Mercoledì alla sola 'Addams Family'.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)deadpan delivery of the joke.
consegna impassibile della battuta.
the deadpan voice of a police officer reporting back to his superior.
la voce impassibile di un agente di polizia che fa il rapporto al suo superiore.
She delivered the joke with a deadpan expression.
Ha raccontato la battuta con un'espressione impassibile.
He has a deadpan sense of humor.
Ha un senso dell'umorismo impassibile.
The comedian's deadpan delivery made the audience laugh.
La consegna impassibile del comico ha fatto ridere il pubblico.
Her deadpan response caught everyone off guard.
La sua risposta impassibile ha colto tutti di sorpresa.
He maintained a deadpan expression throughout the meeting.
Ha mantenuto un'espressione impassibile durante tutta la riunione.
The detective questioned the suspect with a deadpan tone.
Il detective ha interrogato il sospettato con un tono impassibile.
She has a talent for delivering deadpan one-liners.
Ha un talento per fare battute a raffica con un'espressione impassibile.
The actor's deadpan delivery added to the comedy of the scene.
La consegna impassibile dell'attore ha contribuito alla comicità della scena.
His deadpan stare made me feel uneasy.
Il suo sguardo impassibile mi ha fatto sentire a disagio.
The teacher's deadpan reaction to the student's excuse was priceless.
La reazione impassibile dell'insegnante all'alibi dello studente era impagabile.
“I thought you might, ” he says, deadpan.
“Pensavo che forse potresti, ” dice, con espressione impassibile.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)And deadpan describes someone's serious facial expression that shows no emotion.
E 'deadpan' descrive l'espressione seria di qualcuno che non mostra emozioni.
Fonte: 6 Minute English" I wasn't there because I was dead, " Cox deadpans.
Hmmm, I wonder if Germany's first ever chancellor had a deadpan exterior?
Hmmm, mi chiedo se il primo cancelliere della Germania avesse un'aria impassibile?
Fonte: 6 Minute EnglishThat's best way to make puns about a corpse flower, deadpan.
Questo è il modo migliore per fare giochi di parole su una pianta cadaverica, con espressione impassibile.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationSo, there's a fascination about what's really going on behind that deadpan exterior.
Quindi, c'è una fascinazione per ciò che sta realmente accadendo dietro quell'aria impassibile.
Fonte: 6 Minute EnglishMy humor in real life is very deadpan. Is very, very dry. - Is it dry?
Il mio senso dell'umorismo nella vita reale è molto 'deadpan'. È molto, molto secco. - È secco?
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Yes, it's hard to know what she is thinking because she looks deadpan – that means she looks serious.
Sì, è difficile capire cosa sta pensando perché ha un'aria impassibile, il che significa che ha un'aria seria.
Fonte: 6 Minute EnglishYeah. - And especially like very deadpan jokes that you have to hit and there's like a punchline there.
Sì. - E soprattutto, come battute molto 'deadpan' che devi colpire e c'è una battuta lì.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)But I think a lot of people associate the deadpan nature of Wednesday with just the " Addams Family." And.
Ma penso che molte persone associno la natura 'deadpan' di Mercoledì alla sola 'Addams Family'.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora