deduce

[Stati Uniti]/dɪˈdjuːs/
[Regno Unito]/dɪˈduːs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. inferire o dedurre (qualcosa) da qualcosa di noto o assunto; ragionare a partire da fatti noti

Frasi & Collocazioni

deduce from

dedurre da

Frasi di Esempio

deduce a conclusion from these facts

dedurre una conclusione da questi fatti

We can deduce a conclusion from the premise.

Possiamo dedurre una conclusione dalla premessa.

little can be safely deduced from these figures.

poco può essere dedotto in modo sicuro da queste cifre.

The method was deduced from experiments .

Il metodo è stato dedotto dagli esperimenti.

On the basis of evidence we deduced that he was guilty.

Sulla base delle prove abbiamo dedotto che era colpevole.

The police were able to deduce where the fugitive was hiding.

La polizia è stata in grado di dedurre dove si nascondesse il fuggitivo.

he cannot deduce his descent wholly by heirs male.

non può dedurre la sua discendenza interamente dai soli eredi maschi.

He has to deduce what he can from the few scanty cluse available.

Deve dedurre ciò che può dalle poche e scarse piste disponibili.

This paper firstly deduces the recurrence formula of plastoelastic structure dynamic analysis.

Questo articolo deduce innanzitutto la formula di ricorrenza dell'analisi dinamica della struttura plastoelastica.

Because there was no cloud, he deduced that it was going to be a cold night.

Poiché non c'era nuvola, dedusse che sarebbe stata una notte fredda.

I deduced from the noise that the dog had woken up.

Ho dedotto dal rumore che il cane si era svegliato.

The total amount can be deduced logically from the figures available.

L'importo totale può essere dedotto logicamente dalle cifre disponibili.

If you see a doctor leaving a house, you may deduce that someone in the house is ill.

Se vedi un dottore che lascia una casa, potresti dedurre che qualcuno in casa è malato.

The abduction mapping method was introduced to deduce the transformation relation between the non-unbendable surface and the flat surface.

Il metodo di mappatura del rapimento è stato introdotto per dedurre la relazione di trasformazione tra la superficie non pieghevole e la superficie piana.

The deduced formulae can serve as a reference and gist in dynamical geodesy and astrogeodynamics' research.

Le formule dedotte possono servire da riferimento e spunto nella ricerca di geodesia dinamica e astrogeodetica.

Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.

Bowknot è molto ornamentale di delicata morbida bellezza, rispetto al modello di scarpa con un'elevata esigenza di forma pediforme, altrimenti non si può dedurre un'astuta e bella personalità con un fiocco minaccioso.

The detection and reconstruction of wavefront by Lateral Shear Interferometer (LSI) and Hartmann Wavefront Sensor (HWS) have been deduced analogically and simulated numerically.

Il rilevamento e la ricostruzione del fronte d'onda mediante Interferometro a taglio laterale (LSI) e sensore di fronte d'onda di Hartmann (HWS) sono stati dedotti analogicamente e simulati numericamente.

The general formula about the calculation of downslide force and resistance to sliding in the arbitrary unit of landslide is deduced in the digital landform image.

È stata dedotta la formula generale sul calcolo della forza di scivolamento e della resistenza allo scivolamento nell'unità arbitraria di frana nell'immagine digitale del terreno.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora