dehumanises

[Stati Uniti]/[diːˈhjuːmənaɪz]/
[Regno Unito]/[dɪˈhjuːmənaɪz]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. Causare (qualcuno) a sembrare meno umano, specialmente trattandolo come un oggetto o una statistica; privare di qualità o caratteristiche umane.
v. (passivo) Essere trattato come se non si fosse un essere umano.

Frasi & Collocazioni

dehumanises individuals

deumanizza gli individui

it dehumanises them

esso li deumanizza

dehumanises society

deumanizza la società

further dehumanises

deumanizza ulteriormente

dehumanised victims

vittime deumanizzate

who dehumanises

chi li deumanizza

dehumanises people

deumanizza le persone

Frasi di Esempio

the factory conditions dehumanises workers, treating them like machines.

Le condizioni di fabbrica disumanizzano i lavoratori, trattandoli come macchine.

propaganda often dehumanises the enemy to justify violence.

La propaganda spesso disumanizza il nemico per giustificare la violenza.

bureaucratic systems can dehumanises individuals by reducing them to case numbers.

I sistemi burocratici possono disumanizzare gli individui riducendoli a numeri di caso.

the constant surveillance dehumanises citizens, eroding their privacy.

La sorveglianza costante disumanizza i cittadini, erodendo la loro privacy.

treating prisoners solely as numbers dehumanises them and ignores their humanity.

Trattare i prigionieri solo come numeri li disumanizza e ignora la loro umanità.

the relentless pursuit of profit can dehumanises employees, valuing output over well-being.

La ricerca incessante del profitto può disumanizzare i dipendenti, dando valore alla produzione rispetto al benessere.

automated systems, if poorly designed, can dehumanises customer interactions.

I sistemi automatizzati, se mal progettati, possono disumanizzare le interazioni con i clienti.

the media's portrayal of refugees often dehumanises them, fostering prejudice.

La rappresentazione dei rifugiati da parte dei media spesso li disumanizza, fomentando pregiudizi.

exploitation of vulnerable populations dehumanises them and perpetuates inequality.

Lo sfruttamento delle popolazioni vulnerabili li disumanizza e perpetua la disuguaglianza.

the legal system, if overly rigid, can dehumanises individuals facing justice.

Il sistema legale, se eccessivamente rigido, può disumanizzare gli individui che affrontano la giustizia.

technological advancements, without ethical considerations, can dehumanises human relationships.

I progressi tecnologici, senza considerazioni etiche, possono disumanizzare le relazioni umane.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora