denigrate

[Stati Uniti]/ˈdenɪɡreɪt/
[Regno Unito]/ˈdenɪɡreɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. denigrare o criticare ingiustamente; sminuire.

Frasi di Esempio

She denigrated his efforts to help as insignificant.

Lei ha sminuito i suoi sforzi per aiutare definendoli insignificanti.

It's not right to denigrate someone just because they have a different opinion.

Non è giusto sminuire qualcuno solo perché ha un'opinione diversa.

The critic's review seemed more like an attempt to denigrate the artist than provide constructive feedback.

La recensione del critico sembrava più un tentativo di sminuire l'artista che fornire un feedback costruttivo.

He denigrated her achievements out of jealousy.

Lui ha sminuito i suoi risultati per gelosia.

It's important not to denigrate others based on their appearance.

È importante non sminuire gli altri in base al loro aspetto.

She denigrated his cooking skills, but secretly enjoyed his meals.

Lei ha sminuito le sue capacità culinarie, ma segretamente apprezzava i suoi pasti.

The politician's speech was filled with denigrating remarks about his opponents.

Il discorso del politico era pieno di commenti denigratori nei confronti dei suoi avversari.

She denigrated the value of higher education, believing experience was more important.

Lei ha sminuito il valore dell'istruzione superiore, ritenendo che l'esperienza fosse più importante.

It's never okay to denigrate someone's cultural background.

Non è mai accettabile sminuire l'origine culturale di qualcuno.

Esempi Reali

He blames US politics for denigrating it.

Lui attribuisce la colpa alla politica statunitense per screditarlo.

Fonte: VOA Daily Standard August 2018 Collection

Patois is a sort of a denigrating term.

Il patois è una sorta di termine dispregiativo.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Could this be denigrating of women?

Potrebbe essere denigratorio nei confronti delle donne?

Fonte: The Economist - Arts

" Instead of encouraging me, they're denigrating me, " Kahlon said.

Fonte: VOA Special English: World

Vladimir Kara-Murza has been convicted on charges of treason and denigrating the Russian military.

Vladimir Kara-Murza è stato condannato con l'accusa di tradimento e screditazione dell'esercito russo.

Fonte: VOA Daily Standard May 2023 Collection

At the same time, regional accents were further denigrated and marginalized.

Allo stesso tempo, gli accenti regionali sono stati ulteriormente screditati e marginalizzati.

Fonte: Illustrated History of English (Volume 2)

But he believed, as I believe, that you can be proud of your heritage without denigrating those of a different heritage.

Ma lui credeva, come credo io, che si possa essere orgogliosi della propria eredità senza screditare quelle di un'eredità diversa.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

All of that's great, and I don't denigrate it.

Tutto questo è fantastico, e non lo scredito.

Fonte: TED Talks

Humor is very powerful in denigrating and demoting people.

L'umorismo è molto potente nello screditare e nello sminuire le persone.

Fonte: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

Perhaps the most denigrated of dialects is African-American English or Black English.

Forse il dialetto più screditato è l'inglese afroamericano o l'inglese nero.

Fonte: Fun Talk about Linguistics

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora