derisive laughter
risatine derisive
derisive comments
commenti derisori
derisive tone
tono derisorio
She couldn't hide the derisive tone in her voice.
Non riuscì a nascondere il tono derisorio nella sua voce.
His derisive laughter echoed through the room.
La sua risata derisoria risuonò nella stanza.
The derisive comments made her feel small.
I commenti derisori la fecero sentire piccola.
He shot her a derisive look before turning away.
Le lanciò un'occhiata derisoria prima di allontanarsi.
The derisive remarks stung more than she expected.
I commenti derisori la ferirono più di quanto si aspettasse.
His derisive attitude towards the project was discouraging.
Il suo atteggiamento derisorio nei confronti del progetto era scoraggiante.
She responded with a derisive snort of laughter.
Rispose con un derisorio sbuffio di risa.
The derisive tone in his voice made her uneasy.
Il tono derisorio nella sua voce la mise a disagio.
The derisive glances from her colleagues made her self-conscious.
Gli sguardi derisori dei suoi colleghi la fecero sentire a disagio.
He couldn't help but smirk in a derisive manner.
Non poté fare a meno di sorridere in modo derisorio.
" Kohakwa iyathtokyai! " The tone was menacingly derisive.
" Kohakwa iyathtokyai! " Il tono era minaccioso e derisorio.
Source: Brave New WorldHermione's terrified look vanished as she let out a derisive snort.
Lo sguardo terrorizzato di Hermione scomparve mentre emetteva un derisorio sbuffo.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireMalfoy howled with derisive laughter; Crabbe and Goyle guffawed stupidly.
Malfoy rise di derisione; Crabbe e Goyle ridacchiavano in modo stupido.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHe gave a short, derisive laugh. Harry and Ron exchanged excited looks.
Sputò una breve risata derisoria. Harry e Ron si scambiarono occhiate eccitate.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsFranti burst into a derisive laugh, in the face of a soldier who was limping.
Franti scoppiò in una risata derisoria, di fronte a un soldato che zoppicava.
Source: "Education of Love" NovemberHis derisive tone increased her irritation.
Il suo tono derisorio aumentò la sua irritazione.
Source: VeilHolmes clapped his hands with amusement, and then pointed a derisive finger.
Holmes batté le mani con divertimento, e poi indicò con un dito derisorio.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The derisive Jew laughter of Heine ran through the university and everything else in Berlin.
La derisoria risata ebraica di Heine si diffuse nell'università e in tutto il resto di Berlino.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)Marianne smiles, and the smile that comes out is smug, almost derisive, and she says: Okay.
Marianne sorride, e il sorriso che esce è compiaciuto, quasi derisorio, e dice: Va bene.
Source: Normal People by Sally Rooney" Just because I don't do it in public—! " Ginny screamed with derisive laughter, trying to push Harry out of the way.
" Solo perché non lo faccio in pubblico—! " Ginny urlò con derisione, cercando di spingere Harry via.
Source: Harry Potter and the Half-Blood Princederisive laughter
risatine derisive
derisive comments
commenti derisori
derisive tone
tono derisorio
She couldn't hide the derisive tone in her voice.
Non riuscì a nascondere il tono derisorio nella sua voce.
His derisive laughter echoed through the room.
La sua risata derisoria risuonò nella stanza.
The derisive comments made her feel small.
I commenti derisori la fecero sentire piccola.
He shot her a derisive look before turning away.
Le lanciò un'occhiata derisoria prima di allontanarsi.
The derisive remarks stung more than she expected.
I commenti derisori la ferirono più di quanto si aspettasse.
His derisive attitude towards the project was discouraging.
Il suo atteggiamento derisorio nei confronti del progetto era scoraggiante.
She responded with a derisive snort of laughter.
Rispose con un derisorio sbuffio di risa.
The derisive tone in his voice made her uneasy.
Il tono derisorio nella sua voce la mise a disagio.
The derisive glances from her colleagues made her self-conscious.
Gli sguardi derisori dei suoi colleghi la fecero sentire a disagio.
He couldn't help but smirk in a derisive manner.
Non poté fare a meno di sorridere in modo derisorio.
" Kohakwa iyathtokyai! " The tone was menacingly derisive.
" Kohakwa iyathtokyai! " Il tono era minaccioso e derisorio.
Source: Brave New WorldHermione's terrified look vanished as she let out a derisive snort.
Lo sguardo terrorizzato di Hermione scomparve mentre emetteva un derisorio sbuffo.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireMalfoy howled with derisive laughter; Crabbe and Goyle guffawed stupidly.
Malfoy rise di derisione; Crabbe e Goyle ridacchiavano in modo stupido.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHe gave a short, derisive laugh. Harry and Ron exchanged excited looks.
Sputò una breve risata derisoria. Harry e Ron si scambiarono occhiate eccitate.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsFranti burst into a derisive laugh, in the face of a soldier who was limping.
Franti scoppiò in una risata derisoria, di fronte a un soldato che zoppicava.
Source: "Education of Love" NovemberHis derisive tone increased her irritation.
Il suo tono derisorio aumentò la sua irritazione.
Source: VeilHolmes clapped his hands with amusement, and then pointed a derisive finger.
Holmes batté le mani con divertimento, e poi indicò con un dito derisorio.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The derisive Jew laughter of Heine ran through the university and everything else in Berlin.
La derisoria risata ebraica di Heine si diffuse nell'università e in tutto il resto di Berlino.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)Marianne smiles, and the smile that comes out is smug, almost derisive, and she says: Okay.
Marianne sorride, e il sorriso che esce è compiaciuto, quasi derisorio, e dice: Va bene.
Source: Normal People by Sally Rooney" Just because I don't do it in public—! " Ginny screamed with derisive laughter, trying to push Harry out of the way.
" Solo perché non lo faccio in pubblico—! " Ginny urlò con derisione, cercando di spingere Harry via.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now