easily detectable
facilmente rilevabile
barely detectable
a malapena rilevabile
faintly detectable
debolmente rilevabile
quickly detectable
rapidamente rilevabile
Under infectiosity of 1.6 filarial larvae/mosquito, it was detectable when 1 out of 50 mosquitoes was infected.
Sotto un'infettività di 1,6 larve filariali/zanzara, era rilevabile quando 1 su 50 zanzare era infetta.
Major components of a plasmodesma (PD) include a plasma membrane, a desmotubule, and a cytoplasmic annulus, all of which are readily detectable by electron microscopy.
I componenti principali di una plasmodesma (PD) includono una membrana plasmatica, un desmotubulo e un anello citoplasmatico, tutti facilmente rilevabili mediante microscopia elettronica.
Amino-PVA-SPION alone was detectable in cytoplasmic endosome-like structures after 3 hours of incubation but resulted in early cell death after 24 hours.
L'Amino-PVA-SPION da solo era rilevabile in strutture simili a endosomi citoplasmatici dopo 3 ore di incubazione, ma ha provocato la morte cellulare precoce dopo 24 ore.
The smell of smoke was barely detectable in the room.
L'odore di fumo era appena percettibile nella stanza.
There was a detectable change in her mood after the phone call.
C'era un cambiamento rilevabile nel suo umore dopo la telefonata.
The scientist used a detectable amount of dye to track the movement of the cells.
Lo scienziato ha utilizzato una quantità rilevabile di colorante per tracciare il movimento delle cellule.
The monitor showed a detectable increase in heart rate during the exercise.
Il monitor ha mostrato un aumento rilevabile della frequenza cardiaca durante l'esercizio.
The security system is designed to detect any detectable movement in the area.
Il sistema di sicurezza è progettato per rilevare qualsiasi movimento rilevabile nell'area.
The sensor is sensitive enough to detect detectable levels of radiation.
Il sensore è abbastanza sensibile da rilevare livelli rilevabili di radiazioni.
There was a barely detectable hint of sarcasm in his voice.
C'era un accenno appena percettibile di sarcasmo nella sua voce.
The machine can detect detectable amounts of various gases in the air.
La macchina può rilevare quantità rilevabili di vari gas nell'aria.
The camera captured a detectable movement in the bushes.
La telecamera ha catturato un movimento rilevabile tra i cespugli.
The test results showed a detectable level of contamination in the water sample.
I risultati del test hanno mostrato un livello rilevabile di contaminazione nel campione d'acqua.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora