determined

[Stati Uniti]/dɪˈtɜːmɪnd/
[Regno Unito]/dɪˈtɜːrmɪnd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. risoluto, fermo, deciso
adv. risolutamente, in modo fermo, con fermezza
n. risoluzione, determinazione, fermezza

Frasi & Collocazioni

be determined by

da determinare

to be determined

da determinare

Frasi di Esempio

They determined on retaliation.

Hanno deciso di vendicarsi.

in a determined manner

in modo determinato

a determined cutter of costs.

un taglia costi determinato

Helen was a determined little girl.

Helen era una bambina determinata.

a determined effort to reduce inflation.

un grande sforzo per ridurre l'inflazione.

divorce is determined by your genes.

il divorzio è determinato dai tuoi geni.

They determined on an early start.

Hanno deciso di iniziare presto.

And he was determined not to be an appeaser.

E lui era determinato a non essere un compiacente.

He determined to go.

Ha deciso di andare.

The sportsmen are determined to be a credit to their country.

Gli sportivi sono determinati a dare credito al loro paese.

I haven't determined yet.

Non ho ancora deciso.

The board determined company policy.

Il consiglio ha stabilito la politica aziendale.

We determined on a new method.

Abbiamo deciso su un nuovo metodo.

They are determined to carry forward the enterprise.

Sono determinati a portare avanti l'impresa.

They are determined to persevere in the fight.

Sono determinati a perseverare nella lotta.

They determined to hold on to the last.

Hanno deciso di tenersi all'ultimo.

Their nuptial day hasn’t been determined.

Il loro giorno di nozze non è stato ancora deciso.

He was determined to track down the cause of food spoilage.

Era determinato a rintracciare la causa del deterioramento del cibo.

We are determined to accomplish the great cause of unification of the motherland.

Siamo determinati a compiere la grande causa dell'unificazione della madrepatria.

Esempi Reali

But you have to be determined.

Ma devi essere determinato.

Fonte: Learning charging station

If he determined, then he determined.

Se ha deciso, allora ha deciso.

Fonte: CHERNOBYL HBO

How it's ultimately used will be determined by the military.

Come verrà utilizzato in definitiva dipenderà dall'esercito.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

And that would be determined in peace talks.

E questo sarebbe determinato nei negoziati di pace.

Fonte: NPR News December 2017 Compilation

I mean, that's how our rankings are determined.

Voglio dire, è così che vengono determinate le nostre classifiche.

Fonte: Vox opinion

Investigators have not yet determined what caused the fire.

Gli investigatori non hanno ancora determinato cosa ha causato l'incendio.

Fonte: PBS English News

The price of a nightly stay, still to be determined.

Il costo di un soggiorno a notte, da determinare.

Fonte: CNN 10 Student English March 2021 Collection

The long-term effects on wildlife are yet to be determined.

Gli effetti a lungo termine sulla fauna selvatica devono ancora essere determinati.

Fonte: AP Listening October 2021 Collection

Bomb technicians have since determined the threat isn't real.

I tecnici delle bombe hanno da allora stabilito che la minaccia non è reale.

Fonte: CRI Online April 2015 Collection

… someone who is determined and tough-minded.

… qualcuno che è determinato e ha una mentalità forte.

Fonte: BBC Authentic English

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora