devolution

[Stati Uniti]/ˌdiːvə'luːʃ(ə)n/
[Regno Unito]/'dɛvə'lʊʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. delega; trasmissione; successione; discendenza.

Frasi & Collocazioni

devolution of power

devoluzione del potere

regional devolution

devoluzione regionale

devolution of authority

devoluzione dell'autorità

Frasi di Esempio

the devolution of the gentlemanly ideal into a glorification of drunkenness.

la devolution dell'ideale del gentiluomo in una glorificazione dell'ubriachezza.

offers of devolution will lead ministers straight up a gum tree.

le offerte di devolution porteranno i ministri dritti su un albero di gomma.

The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.

La maggioranza degli scozzesi favorisce una Scozia autonoma che preveda la devoluzione o l'indipendenza completa.

The devolution of power to local governments is a key aspect of decentralization.

La devoluzione del potere ai governi locali è un aspetto chiave della decentralizzazione.

Devolution of responsibilities can lead to more efficient decision-making processes.

La devoluzione delle responsabilità può portare a processi decisionali più efficienti.

Devolution of authority can empower individuals and communities.

La devoluzione dell'autorità può responsabilizzare gli individui e le comunità.

Devolution of resources is necessary for sustainable development.

La devoluzione delle risorse è necessaria per uno sviluppo sostenibile.

Devolution of control over natural resources can benefit local communities.

La devoluzione del controllo sulle risorse naturali può avvantaggiare le comunità locali.

Devolution of decision-making powers can improve governance at all levels.

La devoluzione dei poteri decisionali può migliorare la governance a tutti i livelli.

Devolution of financial resources can promote economic growth in regions.

La devoluzione delle risorse finanziarie può promuovere la crescita economica nelle regioni.

Devolution of education policy can lead to more tailored approaches to learning.

La devoluzione delle politiche educative può portare ad approcci all'apprendimento più personalizzati.

Devolution of healthcare services can improve access for marginalized populations.

La devoluzione dei servizi sanitari può migliorare l'accesso per le popolazioni emarginate.

Devolution of cultural heritage management can empower local communities.

La devoluzione della gestione del patrimonio culturale può responsabilizzare le comunità locali.

Esempi Reali

The starting point is the devolution of Thailand's highly centralised system of governance.

Il punto di partenza è la devoluzione del sistema altamente centralizzato di governo della Thailandia.

Fonte: The Economist (Summary)

The convention is incorporated into devolution legislation and the Good Friday agreements in Northern Ireland.

La convenzione è incorporata nella legislazione sulla devoluzione e negli accordi del Venerdì Santo in Irlanda del Nord.

Fonte: The Economist (Summary)

More devolution would help, with local politicians being responsible for taxes as well as spending.

Una maggiore devoluzione sarebbe d'aiuto, con i politici locali responsabili delle tasse e delle spese.

Fonte: The Economist - Comprehensive

Both left and right are now fully united behind devolution.

Sia la sinistra che la destra sono ora pienamente unite dietro la devoluzione.

Fonte: May's Speech Compilation

Successive Conservative and Conservative-led governments since 2010 have strengthened the devolution settlements.

I governi conservatori e guidati dai conservatori successivi al 2010 hanno rafforzato gli accordi di devoluzione.

Fonte: May's Speech Compilation

The OTM team is always amazing, so just check them out—" A Scientific Devolution." LATIF: That's all from us.

Il team OTM è sempre fantastico, quindi date un'occhiata a "A Scientific Devolution". LATIF: È tutto da noi.

Fonte: Radio Laboratory

The devolution settlement brought about by the Belfast Agreement was an example for the world in uniting people behind a shared future.

L'accordo di devoluzione portato avanti dall'Accordo di Belfast è stato un esempio per il mondo nell'unire le persone dietro un futuro condiviso.

Fonte: May's Speech Compilation

And the devolution that it brings a job just wouldn't leave him time to practice his true calling.

E la devoluzione che porta, un lavoro non gli lascerebbe il tempo di dedicarsi alla sua vera passione.

Fonte: Criminal Minds Season 2

Today, the only threat to devolution comes from those parties who want to end it by breaking up the United Kingdom.

Oggi, l'unica minaccia per la devoluzione proviene da quei partiti che vogliono porre fine ad essa interrompendo il Regno Unito.

Fonte: May's Speech Compilation

If we get a No vote on Thursday, that will trigger a major, unprecedented programme of devolution with additional powers for the Scottish Parliament.

Se otteniamo un voto contrario giovedì, ciò scatenerà un programma importante e senza precedenti di devoluzione con maggiori poteri per il Parlamento scozzese.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora