film directorial
direttoriale cinematografico
directorial debut
esordio registico
directorial style
stile registico
award-winning directorial
direttoriale premiato
directorial skills
abilità registiche
directorial career
carriera registica
Jerry Lewis made his acclaimed directorial debut in this rollicking comedy hit.
Jerry Lewis ha fatto la sua acclamata prima esperienza da regista in questo spassoso e divertente successo comico.
She made her directorial debut with the new film.
Ha fatto la sua prima esperienza da regista con il nuovo film.
The directorial style of the movie was praised by critics.
Lo stile di regia del film è stato elogiato dalla critica.
He received an award for his directorial work on the play.
Ha ricevuto un premio per il suo lavoro di regia sul pezzo teatrale.
The directorial decisions greatly impacted the final outcome of the project.
Le decisioni di regia hanno avuto un impatto significativo sul risultato finale del progetto.
Her directorial skills have improved over the years.
Le sue capacità di regia sono migliorate nel corso degli anni.
The directorial team is working hard to bring the vision to life.
Il team di regia sta lavorando duramente per dare vita alla visione.
The directorial duties include overseeing the entire production process.
Le mansioni di regia includono la supervisione dell'intero processo di produzione.
He is known for his unique directorial approach.
È noto per il suo approccio di regia unico.
The directorial choices in the film were controversial.
Le scelte di regia nel film sono state controverse.
The directorial team collaborated closely with the actors to achieve the desired performances.
Il team di regia ha collaborato a stretto contatto con gli attori per ottenere le performance desiderate.
Christopher Nolan has been pretty consistent with his directorial schedule.
Christopher Nolan è stato piuttosto costante con il suo programma di regia.
Fonte: Selected Film and Television NewsAn eleventh-hour casting change and directorial reworking that could earn an actor an Oscar.
Un cambiamento di cast e una riscrittura registica dell'ultimo minuto che potrebbe far guadagnare a un attore un Oscar.
Fonte: Time" Extraction, " a Netflix film starring Chris Hemsworth, is the directorial debut of Sam Hargrave.
This commitment to bring reality into his fictional films has led to some unorthodox directorial decisions.
Questa dedizione a portare la realtà nei suoi film di finzione ha portato ad alcune decisioni direttive non convenzionali.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I was on the brink of a directorial masterpiece.
Ero sull'orlo di un capolavoro registico.
Fonte: Modern Family Season 11So all of the costuming choices are made to serve Baz Luhrmann's directorial vision.
Quindi tutte le scelte di costumi sono fatte per servire la visione registica di Baz Luhrmann.
Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.It was the director's first movie and I thought his directorial debut wasn't bad.
Era il primo film del regista e pensavo che il suo debutto registico non fosse male.
Fonte: 2008 ESLPodIt's really important to us that we get our directorial thoughts out into the script.
È davvero importante per noi che mettiamo le nostre idee registiche nello script.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesTen years later, he received the most memorable directorial advice of his career, from the filmmaker John Huston, who directed The Man Who Would Be King.
Dieci anni dopo, ricevette il consiglio registico più memorabile della sua carriera, dal regista John Huston, che ha diretto The Man Who Would Be King.
Fonte: NewsweekFIRST International Film Festival focuses more on the new generation of Chinese creators and their productions, most of which involve directorial debuts, according to Gao.
Il FIRST International Film Festival si concentra maggiormente sulla nuova generazione di creatori e produzioni cinesi, la maggior parte delle quali coinvolge debutti registici, secondo Gao.
Fonte: Selected English short passagesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora