| terza persona singolare | disbars |
| passato | disbarred |
| participio passato | disbarred |
| participio presente | disbarring |
| plurale | disbars |
The prosecutor in the case was recently disbar red and given a day in jail.
Il procuratore nel caso è stato recentemente radiato dall'albo e condannato a un giorno di carcere.
The bar association condemned the lawyer's actions but did not disbar him.
L'ordine degli avvocati ha condannato le azioni dell'avvocato, ma non lo ha radiato dall'albo.
The lawyer was disbarred for unethical behavior.
L'avvocato è stato radiato dall'albo per comportamento non etico.
The committee decided to disbar the attorney for misconduct.
Il comitato ha deciso di radiato l'avvocato per cattiva condotta.
It is rare for a judge to be disbarred.
È raro che un giudice venga radiato dall'albo.
The state bar association may disbar attorneys for various reasons.
L'ordine degli avvocati dello stato può radiato gli avvocati per varie ragioni.
The court has the power to disbar lawyers for professional misconduct.
Il tribunale ha il potere di radiato gli avvocati per cattiva condotta professionale.
The attorney faced the possibility of being disbarred for his actions.
L'avvocato si trovava di fronte alla possibilità di essere radiato dall'albo per le sue azioni.
The decision to disbar a lawyer is not taken lightly.
La decisione di radiato un avvocato non è presa alla leggera.
The consequences of being disbarred can be severe for a lawyer's career.
Le conseguenze di essere radiato dall'albo possono essere gravi per la carriera di un avvocato.
The attorney's license to practice law was disbarred due to a conflict of interest.
La licenza dell'avvocato per esercitare la professione è stata radiata a causa di un conflitto di interessi.
The state bar association has the authority to investigate complaints and potentially disbar lawyers.
L'ordine degli avvocati dello stato ha l'autorità di indagare sui reclami e potenzialmente radiato gli avvocati.
You'd be disbarred, or, worse, be sent to prison?
Saresti radiato, o, peggio, ti manderebbero in prigione?
Fonte: The Good Place Season 2Smaller parties will struggle to put women on their lists and, without them, they will be disbarred.
I partiti minori avranno difficoltà a inserire donne nelle loro liste e, senza di loro, verranno radiati.
Fonte: The Economist - ComprehensiveInstead, you've devoted university resources to having me disbarred, the legality of which is questionable in its own right.
Invece, hai dedicato le risorse dell'università a farmi radiato, la cui legalità è discutibile di per sé.
Fonte: Out of Control Season 3If I don't, this whole firm could get disbarred.
Se non lo faccio, l'intero studio legale potrebbe essere radiato.
Fonte: The Practice Season 6Which you can't tell us or you will get disbarred.
Il che non puoi dirci, altrimenti verrai radiato.
Fonte: The Good Wife Season 2And he describes himself in the filing as a disbarred and disgraced former lawyer who is currently in house arrest.
E si descrive nel ricorso come un avvocato radiato e screditato che attualmente si trova agli arresti domiciliari.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationLorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
Lorenzo Gadon è stato radiato a causa di quello che il tribunale ha definito il suo linguaggio misogino, sessista, abusivo e ripetutamente intemperante.
Fonte: BBC Listening Collection June 2023Will is a bad boy. - Disbarred bad boy.
Will è un cattivello. - Cattivello radiato.
Fonte: The Good Wife Season 4Disbarred for life if you go down on non-disclosure.
Radiato a vita se cedi sulla riservatezza.
Fonte: Silk Season 2I could be disbarred just for touching that will.
Potrei essere radiato solo per aver toccato quel testamento.
Fonte: Pretty Little Liars Season 2The prosecutor in the case was recently disbar red and given a day in jail.
Il procuratore nel caso è stato recentemente radiato dall'albo e condannato a un giorno di carcere.
The bar association condemned the lawyer's actions but did not disbar him.
L'ordine degli avvocati ha condannato le azioni dell'avvocato, ma non lo ha radiato dall'albo.
The lawyer was disbarred for unethical behavior.
L'avvocato è stato radiato dall'albo per comportamento non etico.
The committee decided to disbar the attorney for misconduct.
Il comitato ha deciso di radiato l'avvocato per cattiva condotta.
It is rare for a judge to be disbarred.
È raro che un giudice venga radiato dall'albo.
The state bar association may disbar attorneys for various reasons.
L'ordine degli avvocati dello stato può radiato gli avvocati per varie ragioni.
The court has the power to disbar lawyers for professional misconduct.
Il tribunale ha il potere di radiato gli avvocati per cattiva condotta professionale.
The attorney faced the possibility of being disbarred for his actions.
L'avvocato si trovava di fronte alla possibilità di essere radiato dall'albo per le sue azioni.
The decision to disbar a lawyer is not taken lightly.
La decisione di radiato un avvocato non è presa alla leggera.
The consequences of being disbarred can be severe for a lawyer's career.
Le conseguenze di essere radiato dall'albo possono essere gravi per la carriera di un avvocato.
The attorney's license to practice law was disbarred due to a conflict of interest.
La licenza dell'avvocato per esercitare la professione è stata radiata a causa di un conflitto di interessi.
The state bar association has the authority to investigate complaints and potentially disbar lawyers.
L'ordine degli avvocati dello stato ha l'autorità di indagare sui reclami e potenzialmente radiato gli avvocati.
You'd be disbarred, or, worse, be sent to prison?
Saresti radiato, o, peggio, ti manderebbero in prigione?
Fonte: The Good Place Season 2Smaller parties will struggle to put women on their lists and, without them, they will be disbarred.
I partiti minori avranno difficoltà a inserire donne nelle loro liste e, senza di loro, verranno radiati.
Fonte: The Economist - ComprehensiveInstead, you've devoted university resources to having me disbarred, the legality of which is questionable in its own right.
Invece, hai dedicato le risorse dell'università a farmi radiato, la cui legalità è discutibile di per sé.
Fonte: Out of Control Season 3If I don't, this whole firm could get disbarred.
Se non lo faccio, l'intero studio legale potrebbe essere radiato.
Fonte: The Practice Season 6Which you can't tell us or you will get disbarred.
Il che non puoi dirci, altrimenti verrai radiato.
Fonte: The Good Wife Season 2And he describes himself in the filing as a disbarred and disgraced former lawyer who is currently in house arrest.
E si descrive nel ricorso come un avvocato radiato e screditato che attualmente si trova agli arresti domiciliari.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationLorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
Lorenzo Gadon è stato radiato a causa di quello che il tribunale ha definito il suo linguaggio misogino, sessista, abusivo e ripetutamente intemperante.
Fonte: BBC Listening Collection June 2023Will is a bad boy. - Disbarred bad boy.
Will è un cattivello. - Cattivello radiato.
Fonte: The Good Wife Season 4Disbarred for life if you go down on non-disclosure.
Radiato a vita se cedi sulla riservatezza.
Fonte: Silk Season 2I could be disbarred just for touching that will.
Potrei essere radiato solo per aver toccato quel testamento.
Fonte: Pretty Little Liars Season 2Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora