dizzying

[Stati Uniti]/ˈdɪziɪŋ/
[Regno Unito]/ˈdɪziɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. causando vertigini o confusione
v. far girare; confondere; sopraffare

Frasi & Collocazioni

dizzying heights

altezze vertiginose

dizzying speed

velocità vertiginosa

Frasi di Esempio

the dizzying rate of change.

il vertiginoso ritmo del cambiamento.

the dizzying wheel of the dance

la vertiginosa ruota della danza

The dizzying array of options made it difficult to choose.

La vertiginosa varietà di opzioni rendeva difficile scegliere.

She felt dizzying heights of success after winning the competition.

Si sentì raggiungere vette vertiginose di successo dopo aver vinto la competizione.

The dizzying speed of the roller coaster thrilled the passengers.

La vertiginosa velocità delle montagne russe entusiasmò i passeggeri.

He experienced a dizzying sensation as he looked down from the top of the skyscraper.

Provò una sensazione vertiginosa mentre guardava dall'alto del grattacielo.

The dizzying pace of the city was overwhelming for the small-town girl.

Il ritmo vertiginoso della città era opprimente per la ragazza di paese.

The dizzying plot twists in the movie kept the audience on the edge of their seats.

Le vertiginose svolte della trama del film tenevano il pubblico con il fiato sospeso.

The dizzying heights of the mountain peak were both terrifying and exhilarating.

Le vertiginose altezze della vetta della montagna erano sia terrificanti che esaltanti.

The dizzying speed of technological advancements can be hard to keep up with.

La vertiginosa velocità dei progressi tecnologici può essere difficile da tenere al passo.

The dizzying array of colors in the sunset painted the sky in a stunning display.

La vertiginosa varietà di colori nel tramonto dipinse il cielo in una splendida dimostrazione.

The dizzying heights of the skyscrapers in the cityscape were a sight to behold.

Le vertiginose altezze dei grattacieli nel paesaggio urbano erano uno spettacolo da vedere.

Esempi Reali

Modern art would do dizzying things with space.

L'arte moderna farebbe delle cose vertiginose con lo spazio.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

It can often to be a dizzying site.

Può spesso essere un sito vertiginoso.

Fonte: CNN 10 Student English January 2021 Collection

It was a dizzying array of mistakes, lies and misrepresentations.

Era un vertiginoso insieme di errori, bugie e false dichiarazioni.

Fonte: Time

They come in a dizzying variety of shapes.

Vengono in una vertiginosa varietà di forme.

Fonte: The Economist - Arts

At even more dizzying altitudes, so-called sprites can be observed.

A quote ancora più vertiginose altitudini, si possono osservare gli sprite, cosiddetti.

Fonte: Mysteries of the Universe

They climbed in tight, dizzying circles; Harry had never been up here before.

Salirono in cerchi stretti e vertiginosi; Harry non era mai stato qui prima.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The new park is one of a dizzying array of grands projets in the pipeline.

Il nuovo parco è uno dei tanti grandi progetti in programma, un vertiginoso insieme.

Fonte: The Economist - Arts

Yet the stage was now being set for his own dizzying rise to prominence.

Tuttavia, si stava ora preparando il terreno per la sua vertiginosa ascesa all'importanza.

Fonte: Women Who Changed the World

The skiff, still attached to the ship's plating, was likewise carried around at dizzying speed.

Lo scafo, ancora attaccato alla carena della nave, veniva trascinato a una velocità vertiginosa.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Tot up these costs in lost earnings and unrealised human potential, and the figures become dizzying.

Sommate questi costi in termini di mancati guadagni e potenziale umano irrealizzato, e le cifre diventano vertiginose.

Fonte: The Economist (Summary)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora