| superlativo | draughtiest |
| comparativo | draughtier |
a draughty room
una stanza fredda e umida
feeling draughty
sensazione di freddo e umidità
she put us in that draughty morgue of a sitting room.
lei ci ha messi in quel freddo e umido salotto.
anyone would get pneumonia living in that draughty old house.
chiunque vivrebbe in quella vecchia casa fredda e umida prenderebbe la polmonite.
Owen seated his guests in the draughty baronial hall.
Owen ha fatto accomodare i suoi ospiti nella fredda sala baronale.
The old house was draughty in the winter.
La vecchia casa era fredda e umida in inverno.
She complained about the draughty window in her office.
Si è lamentata della finestra fredda e umida nel suo ufficio.
They decided to install draught excluders to prevent draughty rooms.
Hanno deciso di installare paraspifferi per prevenire stanze fredde e umide.
The draughty attic made it difficult to keep warm.
La soffitta fredda e umida rendeva difficile stare al caldo.
He wore a scarf to protect himself from the draughty weather outside.
Indossava una sciarpa per proteggersi dal freddo tempo fuori.
The draughty corridor made the whole building feel cold.
Il corridoio freddo e umido faceva sentire freddo tutto l'edificio.
They sealed the draughty gaps around the windows with silicone.
Hanno sigillato le fessure fredde e umide intorno alle finestre con il silicone.
The draughty barn needed repairs to keep the animals warm.
La stalla fredda e umida aveva bisogno di riparazioni per tenere gli animali al caldo.
He shivered in the draughty room despite wearing a thick sweater.
Tremava nella stanza fredda e umida nonostante indossasse un maglione pesante.
A hollow existence in a large and draughty house, with a man who bores her to death.
Un'esistenza vuota in una grande e fredda casa, con un uomo che la annoia a morte.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5And the staff scattered in a warren of draughty old offices nearby will soon be under one 21st-century roof.
E il personale disperso in un labirinto di vecchi uffici freddi nelle vicinanze sarà presto sotto un unico tetto del 21° secolo.
Source: The Economist (Summary)'Entrance passages are very draughty places, and the Channel is like the rest.
Le sale di ingresso sono luoghi molto freddi e umidi, e la Manica è come gli altri.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)'Though you mightn't think it, it's less draughty than the Corn Exchange in Wickham'.
Anche se potresti non crederlo, è meno fredda e umida della Borsa Merci a Wickham.
Source: A handsome face.She was dressed all in black, and had thrown a black scarf over her head, as the room was cold and draughty.
Era vestita di tutto nero e si era messa un foulard nero in testa, dato che la stanza era fredda e umida.
Source: The Gadfly (Original Version)Well, it is a really obscene amount to be paying for your energy, but with older, draughty, less well-insulated properties in the coldest months of the year.
Beh, è un importo davvero esorbitante da pagare per la tua energia, ma con proprietà più vecchie, fredde e umide, e meno ben isolate nei mesi più freddi dell'anno.
Source: Financial Times PodcastWhile the Gryffindor common room and the Great Hall had roaring fires, the draughty corridors had become icy and a bitter wind rattled the windows in the classrooms.
Mentre il salotto comune di Grifondoro e la Grande Sala avevano fiamme che scoppiettavano, i corridoi freddi e umidi erano diventati gelidi e un vento gelido faceva vibrare le finestre nelle aule.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThey might live in a very draughty Victorian home, which requires a lot of energy to heat it, and so they might be spending much more than average the typical household on energy.
Potrebbero vivere in una vecchia casa vittoriana molto fredda e umida, che richiede molta energia per riscaldarla, e quindi potrebbero spendere molto più della media domestica in energia.
Source: Financial Times PodcastAs it cleared the arch, a figure as bright and gay-clad as the boat rose up in it; a slim girl dressed in light blue silk that fluttered in the draughty wind of the bridge.
Quando superò l'arco, una figura luminosa e vestita in modo allegro come la barca emerse; una ragazza esile vestita di seta azzurra che svolazzava nel vento freddo e umido del ponte.
Source: News from Wuyou Township (Part 2)It was as large as a barrack; and as it had been built of a soft stone, liable to consume in the eager air of the seaside, it was damp and draughty within and half ruinous without.
Era grande quanto una caserma; ed essendo stato costruito con una pietra morbida, soggetta a essere consumata dall'aria impetuosa del lungomare, era umido e freddo e umido all'interno e mezzo in rovina all'esterno.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)a draughty room
una stanza fredda e umida
feeling draughty
sensazione di freddo e umidità
she put us in that draughty morgue of a sitting room.
lei ci ha messi in quel freddo e umido salotto.
anyone would get pneumonia living in that draughty old house.
chiunque vivrebbe in quella vecchia casa fredda e umida prenderebbe la polmonite.
Owen seated his guests in the draughty baronial hall.
Owen ha fatto accomodare i suoi ospiti nella fredda sala baronale.
The old house was draughty in the winter.
La vecchia casa era fredda e umida in inverno.
She complained about the draughty window in her office.
Si è lamentata della finestra fredda e umida nel suo ufficio.
They decided to install draught excluders to prevent draughty rooms.
Hanno deciso di installare paraspifferi per prevenire stanze fredde e umide.
The draughty attic made it difficult to keep warm.
La soffitta fredda e umida rendeva difficile stare al caldo.
He wore a scarf to protect himself from the draughty weather outside.
Indossava una sciarpa per proteggersi dal freddo tempo fuori.
The draughty corridor made the whole building feel cold.
Il corridoio freddo e umido faceva sentire freddo tutto l'edificio.
They sealed the draughty gaps around the windows with silicone.
Hanno sigillato le fessure fredde e umide intorno alle finestre con il silicone.
The draughty barn needed repairs to keep the animals warm.
La stalla fredda e umida aveva bisogno di riparazioni per tenere gli animali al caldo.
He shivered in the draughty room despite wearing a thick sweater.
Tremava nella stanza fredda e umida nonostante indossasse un maglione pesante.
A hollow existence in a large and draughty house, with a man who bores her to death.
Un'esistenza vuota in una grande e fredda casa, con un uomo che la annoia a morte.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5And the staff scattered in a warren of draughty old offices nearby will soon be under one 21st-century roof.
E il personale disperso in un labirinto di vecchi uffici freddi nelle vicinanze sarà presto sotto un unico tetto del 21° secolo.
Source: The Economist (Summary)'Entrance passages are very draughty places, and the Channel is like the rest.
Le sale di ingresso sono luoghi molto freddi e umidi, e la Manica è come gli altri.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)'Though you mightn't think it, it's less draughty than the Corn Exchange in Wickham'.
Anche se potresti non crederlo, è meno fredda e umida della Borsa Merci a Wickham.
Source: A handsome face.She was dressed all in black, and had thrown a black scarf over her head, as the room was cold and draughty.
Era vestita di tutto nero e si era messa un foulard nero in testa, dato che la stanza era fredda e umida.
Source: The Gadfly (Original Version)Well, it is a really obscene amount to be paying for your energy, but with older, draughty, less well-insulated properties in the coldest months of the year.
Beh, è un importo davvero esorbitante da pagare per la tua energia, ma con proprietà più vecchie, fredde e umide, e meno ben isolate nei mesi più freddi dell'anno.
Source: Financial Times PodcastWhile the Gryffindor common room and the Great Hall had roaring fires, the draughty corridors had become icy and a bitter wind rattled the windows in the classrooms.
Mentre il salotto comune di Grifondoro e la Grande Sala avevano fiamme che scoppiettavano, i corridoi freddi e umidi erano diventati gelidi e un vento gelido faceva vibrare le finestre nelle aule.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThey might live in a very draughty Victorian home, which requires a lot of energy to heat it, and so they might be spending much more than average the typical household on energy.
Potrebbero vivere in una vecchia casa vittoriana molto fredda e umida, che richiede molta energia per riscaldarla, e quindi potrebbero spendere molto più della media domestica in energia.
Source: Financial Times PodcastAs it cleared the arch, a figure as bright and gay-clad as the boat rose up in it; a slim girl dressed in light blue silk that fluttered in the draughty wind of the bridge.
Quando superò l'arco, una figura luminosa e vestita in modo allegro come la barca emerse; una ragazza esile vestita di seta azzurra che svolazzava nel vento freddo e umido del ponte.
Source: News from Wuyou Township (Part 2)It was as large as a barrack; and as it had been built of a soft stone, liable to consume in the eager air of the seaside, it was damp and draughty within and half ruinous without.
Era grande quanto una caserma; ed essendo stato costruito con una pietra morbida, soggetta a essere consumata dall'aria impetuosa del lungomare, era umido e freddo e umido all'interno e mezzo in rovina all'esterno.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now