| plurale | dugouts |
baseball dugout
spogliatoio da baseball
a trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry.
una rastrelliera per trofei; una rastrelliera per mazze da baseball in panchina; una rastrelliera per asciugare i bucatoi.
The baseball players sat in the dugout waiting for their turn to bat.
I giocatori di baseball erano seduti nella panchina di riserva in attesa del loro turno di battuta.
The coach gave instructions to the players in the dugout.
L'allenatore ha dato istruzioni ai giocatori nella panchina di riserva.
The team celebrated their victory in the dugout.
La squadra ha festeggiato la loro vittoria nella panchina di riserva.
The dugout provided shelter from the rain during the game.
La panchina di riserva offriva riparo dalla pioggia durante la partita.
The dugout was filled with excitement as the team scored a home run.
La panchina di riserva era piena di entusiasmo mentre la squadra segnava un fuoricampo.
The dugout is where the team strategizes during the game.
La panchina di riserva è il luogo in cui la squadra elabora strategie durante la partita.
The players grabbed their helmets and bats before heading to the dugout.
I giocatori presero i loro caschi e mazze prima di dirigersi verso la panchina di riserva.
The dugout was equipped with benches for the players to sit on.
La panchina di riserva era dotata di panchine su cui i giocatori potevano sedersi.
Fans cheered loudly from the stands as the players emerged from the dugout.
I tifosi hanno fatto sentire il loro tifo dagli spalti mentre i giocatori uscivano dalla panchina di riserva.
The dugout was a place of camaraderie and team spirit.
La panchina di riserva era un luogo di cameratismo e spirito di squadra.
Ah! Captain Nemo put in serenely. They've come in their dugouts?
Ah! Il capitano Nemo disse con calma. Sono arrivati con le loro zattere?
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now some twenty dugout canoes were surrounding the Nautilus.
Ora, circa venti zatteroni circondavano il Nautilus.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.
L'imponente dritto vichingo aveva le sue origini nell'umile zattera, o imbarcazione in tronchi.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYou know? I'm talking about Jackie now. He wasn't even on the field. He was in the dugout.
Capisci? Ora sto parlando di Jackie. Lui non era nemmeno in campo. Era nella zattera.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsPlayer is not in crowded dugouts but spread out in the empty stands and every team, every game in Arizona.
Il giocatore non si trova nelle zattere affollate, ma è sparso tra le tribune vuote e ogni squadra, ogni partita in Arizona.
Fonte: CNN 10 Student English April 2020 CollectionJust then the dugout canoes drew nearer to the Nautilus, and a cloud of arrows burst over us.
A quel punto, le zatteroni si avvicinarono al Nautilus e una nuvola di frecce ci piombò addosso.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)New rules this year should keep the managers in the dugout during challenges.
Le nuove regole di quest'anno dovrebbero tenere i manager nella zattera durante le sfide.
Fonte: Pop cultureI was in the dugout, next to Dean Trent.
Ero nella zattera, accanto a Dean Trent.
Fonte: The Royal Lawyer (Silk) Season 3I got two season tickets behind the Yankee dugout for tonight.
Ho preso due biglietti stagionali dietro la zattera degli Yankees per stasera.
Fonte: The movie of Qiu Qiu.For the trip to Missouri, they built dugout canoes and packed everything they owned tightly inside.
Per il viaggio in Missouri, costruirono zatteroni e stiparono dentro tutto ciò che possedevano.
Fonte: who was seriesbaseball dugout
spogliatoio da baseball
a trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry.
una rastrelliera per trofei; una rastrelliera per mazze da baseball in panchina; una rastrelliera per asciugare i bucatoi.
The baseball players sat in the dugout waiting for their turn to bat.
I giocatori di baseball erano seduti nella panchina di riserva in attesa del loro turno di battuta.
The coach gave instructions to the players in the dugout.
L'allenatore ha dato istruzioni ai giocatori nella panchina di riserva.
The team celebrated their victory in the dugout.
La squadra ha festeggiato la loro vittoria nella panchina di riserva.
The dugout provided shelter from the rain during the game.
La panchina di riserva offriva riparo dalla pioggia durante la partita.
The dugout was filled with excitement as the team scored a home run.
La panchina di riserva era piena di entusiasmo mentre la squadra segnava un fuoricampo.
The dugout is where the team strategizes during the game.
La panchina di riserva è il luogo in cui la squadra elabora strategie durante la partita.
The players grabbed their helmets and bats before heading to the dugout.
I giocatori presero i loro caschi e mazze prima di dirigersi verso la panchina di riserva.
The dugout was equipped with benches for the players to sit on.
La panchina di riserva era dotata di panchine su cui i giocatori potevano sedersi.
Fans cheered loudly from the stands as the players emerged from the dugout.
I tifosi hanno fatto sentire il loro tifo dagli spalti mentre i giocatori uscivano dalla panchina di riserva.
The dugout was a place of camaraderie and team spirit.
La panchina di riserva era un luogo di cameratismo e spirito di squadra.
Ah! Captain Nemo put in serenely. They've come in their dugouts?
Ah! Il capitano Nemo disse con calma. Sono arrivati con le loro zattere?
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now some twenty dugout canoes were surrounding the Nautilus.
Ora, circa venti zatteroni circondavano il Nautilus.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.
L'imponente dritto vichingo aveva le sue origini nell'umile zattera, o imbarcazione in tronchi.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYou know? I'm talking about Jackie now. He wasn't even on the field. He was in the dugout.
Capisci? Ora sto parlando di Jackie. Lui non era nemmeno in campo. Era nella zattera.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsPlayer is not in crowded dugouts but spread out in the empty stands and every team, every game in Arizona.
Il giocatore non si trova nelle zattere affollate, ma è sparso tra le tribune vuote e ogni squadra, ogni partita in Arizona.
Fonte: CNN 10 Student English April 2020 CollectionJust then the dugout canoes drew nearer to the Nautilus, and a cloud of arrows burst over us.
A quel punto, le zatteroni si avvicinarono al Nautilus e una nuvola di frecce ci piombò addosso.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)New rules this year should keep the managers in the dugout during challenges.
Le nuove regole di quest'anno dovrebbero tenere i manager nella zattera durante le sfide.
Fonte: Pop cultureI was in the dugout, next to Dean Trent.
Ero nella zattera, accanto a Dean Trent.
Fonte: The Royal Lawyer (Silk) Season 3I got two season tickets behind the Yankee dugout for tonight.
Ho preso due biglietti stagionali dietro la zattera degli Yankees per stasera.
Fonte: The movie of Qiu Qiu.For the trip to Missouri, they built dugout canoes and packed everything they owned tightly inside.
Per il viaggio in Missouri, costruirono zatteroni e stiparono dentro tutto ciò che possedevano.
Fonte: who was seriesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora