ebullience

[Stati Uniti]/ɪˈbʌliəns/
[Regno Unito]/ɪˈbʌliəns/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. esuberanza; alto spirito; eccitazione fervente

Frasi di Esempio

the ebullience of youth

l'ebollizione della gioventù

She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.

Irruppe nella stanza con la sua solita ebollizione, e immediatamente iniziò a parlare con tutti.

Her ebullience was contagious, spreading joy to everyone around her.

La sua ebollizione era contagiosa, diffondendo gioia a tutti intorno a lei.

The children's ebullience was evident as they ran around the playground, laughing and playing.

L'ebollizione dei bambini era evidente mentre correvano nel parco giochi, ridendo e giocando.

The team's ebullience after winning the championship was palpable, with cheers and celebrations all around.

L'ebollizione della squadra dopo aver vinto il campionato era palpabile, con applausi e festeggiamenti ovunque.

The ebullience of the crowd at the concert was electric, with people dancing and singing along to the music.

L'ebollizione della folla al concerto era elettrica, con persone che ballavano e cantavano insieme alla musica.

Despite the challenges, his ebullience never wavered, always staying positive and optimistic.

Nonostante le sfide, la sua ebollizione non vacillò mai, rimanendo sempre positivo e ottimista.

The ebullience of the festival atmosphere was infectious, with people smiling and enjoying themselves everywhere.

L'ebollizione dell'atmosfera del festival era contagiosa, con persone che sorridevano e si godevano il tempo ovunque.

The ebullience of the young couple's love was evident in the way they looked at each other, with smiles and laughter.

L'ebollizione dell'amore della giovane coppia era evidente nel modo in cui si guardavano, con sorrisi e risate.

She approached every task with ebullience, bringing enthusiasm and passion to everything she did.

Affrontava ogni compito con ebollizione, portando entusiasmo e passione in tutto ciò che faceva.

Esempi Reali

Yet, deep underground, at this very moment, nutrients are being gathered, the groundwork for future ebullience and dynamism is being laid down, another summer is very slowly collecting its strength.

Eppure, in profondità sotto terra, in questo preciso momento, i nutrienti vengono raccolti, le fondamenta per futura effervescenza e dinamismo vengono gettate, un altro estate sta molto lentamente accumulando le proprie forze.

Fonte: The school of life

And now let's talk about Venice, AKA, the floating city, which has so much rich history, art, architecture, and charm, that it can bring a sort of ebullience to many who visit.

E ora parliamo di Venezia, altrimenti detta la città galleggiante, che ha così tanta storia, arte, architettura e fascino da poter portare una sorta di effervescenza a molti visitatori.

Fonte: CNN 10 Student English September 2023 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora