enthronement

[Stati Uniti]/ɪn'θronmənt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. cerimonia di incoronazione, cerimonia di ascesa al trono

Frasi di Esempio

His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.

Il suo collega, vescovo Cyril Okorocha, è in Gran Bretagna per l'insediamento del vescovo di York.

The enthronement ceremony was a grand event in the country.

La cerimonia di incoronazione è stato un evento grandioso per il paese.

The king's enthronement was celebrated with great pomp and ceremony.

L'incoronazione del re è stata celebrata con grande pompa e cerimonie.

The enthronement of the new emperor marked a new era for the kingdom.

L'incoronazione del nuovo imperatore ha segnato una nuova era per il regno.

The pope's enthronement was attended by dignitaries from around the world.

L'incoronazione del papa è stata partecipata da dignitari provenienti da tutto il mondo.

The enthronement of the queen was a historic moment for the nation.

L'incoronazione della regina è stato un momento storico per la nazione.

The enthronement of the emperor was met with both joy and apprehension.

L'incoronazione dell'imperatore è stata accolta con gioia e apprensione.

The enthronement of a new leader brings hope for positive change.

L'incoronazione di un nuovo leader porta con sé la speranza di un cambiamento positivo.

The enthronement ceremony was steeped in tradition and ritual.

La cerimonia di incoronazione era intrisa di tradizione e rituali.

The enthronement of the prince was a momentous occasion for the royal family.

L'incoronazione del principe è stata un'occasione importante per la famiglia reale.

The enthronement of the emperor was met with cheers and applause from the crowd.

L'incoronazione dell'imperatore è stata accolta con applausi e acclamazioni dalla folla.

Esempi Reali

But it wasn't until this week that his son, Naruhito made his enthronement and that of his wife official.

Ma non è stato fino a questa settimana che suo figlio, Naruhito, ha reso ufficiale la sua incoronazione e quella di sua moglie.

Fonte: CNN 10 Student English October 2019 Collection

From atop a pavilion in Pine Hall, the most prestigious place in Tokyo's Imperial Palace, Emperor Naruhito officially declares his enthronement.

Dall'alto di un padiglione nella Pine Hall, il luogo più prestigioso del Palazzo Imperiale di Tokyo, l'imperatore Naruhito dichiara ufficialmente la sua incoronazione.

Fonte: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Akihito abdicated more than five months ago and did not attend today's enthronement, keeping the spotlight on his son.

Akihito ha abdicato più di cinque mesi fa e non ha partecipato all'incoronazione di oggi, mantenendo i riflettori su suo figlio.

Fonte: CNN 10 Student English October 2019 Collection

But we hear women from the imperial family are not going to be allowed into some of these enthronement ceremonies. Why is that?

Ma sentiamo che le donne della famiglia imperiale non saranno ammesse ad alcune di queste cerimonie di incoronazione. Perché è così?

Fonte: NPR News May 2019 Compilation

He's made a short speech and attended cultural performances at the national theater in Tokyo to mark the thirtieth anniversary of his enthronement.

Ha tenuto un breve discorso e ha partecipato a spettacoli culturali al teatro nazionale di Tokyo per celebrare il trentesimo anniversario della sua incoronazione.

Fonte: BBC Listening Collection February 2019

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora