equality

[Stati Uniti]/iˈkwɒləti/
[Regno Unito]/iˈkwɑːləti/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. stato di pari status o diritti; lo stato di essere uguale

Frasi & Collocazioni

gender equality

uguaglianza di genere

racial equality

uguaglianza razziale

equality constraint

vincolo di uguaglianza

Frasi di Esempio

equality between the sexes

uguaglianza tra i sessi

the principle of equality and mutual benefit

il principio di uguaglianza e di reciproco vantaggio

They are fighting for the equality of women.

Stanno combattendo per l'uguaglianza delle donne.

the ideals of liberty, equality, and fraternity.

gli ideali di libertà, uguaglianza e fraternità.

These women are demanding fairness and equality in their pay.

Queste donne chiedono equità e parità nel loro stipendio.

the anti-feudal slogan of “freedom, equality and fraternity”

lo slogan anti-feudale di “libertà, uguaglianza e fraternità”

His ideas on equality are viewed as utopian in the current political climate.

Le sue idee sull'uguaglianza sono considerate utopiche nel clima politico attuale.

she had been instructed from birth in the equality of all sentient life forms.

Fin dalla nascita, le era stato insegnato che tutte le forme di vita senzienti erano uguali.

All three children have equality in our family — they are all treated in the same way.

Tutti e tre i bambini hanno parità nella nostra famiglia: vengono tutti trattati allo stesso modo.

The concept of Ecological Equality is that human being should live equally with all the subhuman.Instead of leading to antihuman, it is the precondition and foundation for human's self-realization.

Il concetto di Uguaglianza Ecologica è che gli esseri umani dovrebbero vivere in modo equo con tutti i subumani. Invece di portare all'antiqualità, è il presupposto e le fondamenta per l'autorealizzazione dell'uomo.

This thesis attempts to question the essence of women"s liberation and equality through the analysis of the women characters in Caryl Churchill"s Cloud Nine and Top Girls.

Questa tesi cerca di mettere in discussione l'essenza della liberazione e dell'uguaglianza delle donne attraverso l'analisi dei personaggi femminili in Cloud Nine e Top Girls di Caryl Churchill.

Esempi Reali

This will rationalize the tax burden and promote social equality.

Questo razionalizzerà l'onere fiscale e promuoverà l'uguaglianza sociale.

Fonte: CRI Online March 2018 Collection

And reading took an unequal relationship and gave us a momentary equality.

E la lettura ha assunto un rapporto ineguale e ci ha dato un'uguaglianza momentanea.

Fonte: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

Now, nobody in our sample wanted full equality.

Ora, nessuno nel nostro campione voleva piena uguaglianza.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

But there are groups that encourage gender equality.

Ma ci sono gruppi che promuovono l'uguaglianza di genere.

Fonte: Global Slow English

That's why, until women have true equality, I will remain celibate.

Ecco perché, finché le donne non avranno una vera uguaglianza, rimarrò celibe.

Fonte: Modern Family - Season 08

How can we promote gender equality?

Come possiamo promuovere l'uguaglianza di genere?

Fonte: Gates Couple Interview Transcript

To date, 17 states have passed laws allowing marriage equality.

Ad oggi, 17 stati hanno approvato leggi che consentono il matrimonio tra persone dello stesso sesso.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

What we plead for is equality of chance, equality of opportunity.

Ciò per cui chiediamo è l'uguaglianza di opportunità, l'uguaglianza di possibilità.

Fonte: Festival Comprehensive Record

The promise of equality is not the same as true equality.

La promessa di uguaglianza non è la stessa dell'uguaglianza vera e propria.

Fonte: Lean In

And until we all have equality, none of us have equality.

E finché non avremo tutti uguaglianza, nessuno di noi ce l'ha.

Fonte: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora