espoirs

[Stati Uniti]/ˈɛspwɑːz/
[Regno Unito]/ˈɛspwɑːrz/

Traduzione

n. plurale della parola francese 'espoir', che significa speranze
abbr. European Shoe Program On Instant Response (un programma ipotetico sui calzaturi)

Frasi & Collocazioni

grand espoir

grande speranza

nos espoirs

le nostre speranze

les espoirs

le speranze

espoir perdu

speranza perduta

dernier espoir

ultima speranza

vieux espoirs

vecchie speranze

espoir fou

speranza folle

espoir de paix

speranza di pace

espoir fragile

speranza fragile

espoir vivant

speranza vivente

Frasi di Esempio

elle nourrit de grands espoirs de réussite dans sa carrière artistique malgré les critiques.

Alimenta grandi speranze di successo nella sua carriera artistica nonostante le critiche.

les espoirs de paix s'amenuisent lentement dans cette région dévastée par le conflit.

Le speranze di pace si stanno lentamente riducendo in questa regione devastata dal conflitto.

il ne faut jamais perdre ses espoirs même face aux plus grandes difficultés de la vie.

Non si deve mai perdere la speranza anche di fronte alle maggiori difficoltà della vita.

ses espoirs de guérison ont été finalmente comblés grâce aux nouveaux traitements.

I suoi desideri di guarigione sono finalmente stati soddisfatti grazie ai nuovi trattamenti.

les parents placent tous leurs espoirs dans l'éducation de leurs enfants méritants.

I genitori pongono tutte le loro speranze nell'istruzione dei loro figli meritevoli.

les espoirs déçus peuvent mener à une profonde mélancolie chez les personnes sensibles.

Le speranze deluse possono portare a una profonda malinconia nelle persone sensibili.

malgré l'échec, elle conserve valeureusement ses espoirs pour l'avenir.

Nonostante il fallimento, conserva valorosamente le sue speranze per il futuro.

les espoirs d'un changement politique significatif grandissent parmi la population.

Le speranze di un significativo cambiamento politico crescono tra la popolazione.

il s'accroche à ses derniers espoirs comme à une bouée de sauvetage en pleine tempête.

Si aggrappa agli ultimi suoi speranze come a una boa di salvataggio in mezzo a una tempesta.

les espoirs d'un monde meilleur continuent d'inspirer les générations futures.

Le speranze di un mondo migliore continuano a ispirare le generazioni future.

maintenir les espoirs vivants demeure essentiel pour surmonter les épreuves difficiles.

Mantenere vive le speranze è essenziale per superare le prove difficili.

les sportifs nourrissent de nombreux espoirs de médailles aux prochaines olimpiades.

Gli atleti nutrono molte speranze di medaglie alle prossime olimpiadi.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora