exude

[Stati Uniti]/ɪɡˈzjuːd/
[Regno Unito]/ɪɡˈzuːd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. fuoriuscire; fluire; emettere
vi. fuoriuscire; fluire; emettere
Word Forms
terza persona singolareexudes
participio presenteexuding
passatoexuded
participio passatoexuded

Frasi & Collocazioni

exude confidence

emanare sicurezza

exude charm

emanare fascino

exude elegance

emanare eleganza

exude warmth

emanare calore

Frasi di Esempio

the beetle exudes a caustic liquid.

Lo scarabeo emana un liquido corrosivo.

slime exudes from the fungus.

La melma esce dal fungo.

sexuality exuded from him.

La sessualità traspariva da lui.

Sweat exudes through the pores.

Il sudore esce attraverso i pori.

The sun made him exude sweat.

Il sole lo faceva sudare.

a face that exuded self-satisfaction.

un viso che trasudava auto-soddisfazione.

In conversation she exudes wit and self-assurance.

Nella conversazione, emana arguzia e sicurezza di sé.

he exuded good humour and bonhomie.

trasudava buon umore e cordialità.

Sir Thomas exuded friendship and goodwill.

Sir Thomas trasudava amicizia e buona volontà.

the building exudes an air of tranquillity.

l'edificio trasuda un'aria di tranquillità.

he exuded an air of raw, vibrant masculinity.

trasudava un'aria di mascolinità grezza e vibrante.

he exuded an aura of reassuring solidity.

emanava un'aura di rassicurante solidità.

A smiley-face person exudes phoniness, which will quickly be picked up by the interviewer.

Una persona con la faccina sorridente trasuda falsità, che sarà rapidamente colta dall'intervistatore.

Serena's mysterious ways bedazzle most mortals.She exudes an air of melancholy, which is intoxicating to Elven kind looking to the past for deliverance.

Le misteriose vie di Serena affascinano la maggior parte dei mortali. Trasuda un'aria di malinconia, che è inebriante per il popolo Elfo che cerca nel passato la redenzione.

Cancer cells exude different compounds than healthy cells do, Haick explains, and the circuit picks up this difference.

Le cellule tumorali esudano composti diversi rispetto alle cellule sane, spiega Haick, e il circuito rileva questa differenza.

This 2006 net women's single champion just in exuded in the Pacific Ocean public competition to encounter Safenna to sweep away, somewhat melancholy she is hoping in the net rewin dignity.

Questa campionessa del torneo femminile di rete del 2006 ha appena esposto nella competizione pubblica nell'Oceano Pacifico per incontrare Safenna e spazzare via, un po' malinconica, sperando nella dignità di rivincere la rete.

After Hamlet hears the curtain valance, exudes one to yell, draws out the sword to come immediately to puncture that overhearer puts on the intestines to have diarrhea;

Dopo che Amleto sente la tenda, uno esclama, estrae la spada per arrivare immediatamente a ferire quell'ascoltatore che mette gli intestini ad avere la diarrea;

The results showed that, though the organic acids in tissues of proteoid roots and tips of non-proteoid roots were the same, the organic acids exuded by the two root tissues were different.

I risultati hanno dimostrato che, sebbene gli acidi organici nei tessuti delle radici proteoidi e delle punte delle radici non proteoidi fossero gli stessi, gli acidi organici esudati dai due tessuti radicali fossero diversi.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora