faction

[Stati Uniti]/ˈfækʃn/
[Regno Unito]/ˈfækʃn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. piccolo gruppo all'interno di un'organizzazione; fazione.

Frasi & Collocazioni

political faction

fazione politica

factional conflict

conflitto settoriale

factional leader

leader di fazione

party faction

fazione di partito

factional struggle

lotta settoriale

Frasi di Esempio

a petty faction of people

una piccola fazione di persone

antipathetic factions within the party.

fazioni avverse all'interno del partito.

ascendant moderate factions in the party.

fazioni moderate in ascesa nel partito.

the left-wing faction of the party.

la fazione di sinistra del partito.

Faction almost broke up the club.

La fazione rischiò quasi di far chiudere il club.

rival factions within the party

fazioni rivali all'interno del partito

Faction almost broke up the party.

La fazione rischiò quasi di far chiudere il partito.

factions fighting for supremacy within the Church

fazioni che combattono per la supremazia all'interno della Chiesa

peace between the warring factions in the area

pace tra le fazioni belligeranti nella zona

the factions remained in being .

le fazioni rimasero attive.

factions within the government were contending for the succession to the presidency.

le fazioni all'interno del governo competevano per la successione alla presidenza.

The two factions joined to oppose the measure.

Le due fazioni si unirono per opporsi alla misura.

The warring factions have at last come to terms.

Le fazioni belligeranti hanno finalmente raggiunto un accordo.

The attack on their country united squabbling political factions in a common purpose.

L'attacco al loro paese ha unito le fazioni politiche litiganti in un obiettivo comune.

the activists urged militant factions to rise up .

gli attivisti esortarono le fazioni militanti a ribellarsi.

faction leaders wielded enormous influence within the party.

I leader delle fazioni esercitavano un'enorme influenza all'interno del partito.

made peace between the two factions; not making sense; didn't make the quota.

Ha fatto la pace tra le due fazioni; non ha senso; non ha raggiunto la quota.

During the negotiations the opposing faction had us over a barrel.

Durante le negoziazioni, la fazione opposta ci aveva in scacco.

Esempi Reali

665. The compact faction fractured because of friction.

665. La fazione compatta si è frammentata a causa dell'attrito.

Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Clashes between rival military factions have continued in Sudan.

Gli scontri tra fazioni militari rivali sono continuati in Sudan.

Fonte: BBC Listening Collection May 2023

You've mentioned Hamas and other Palestinian factions.

Hai menzionato Hamas e altre fazioni palestinesi.

Fonte: NPR News May 2019 Compilation

Are there factions within Boko Haram?

Ci sono fazioni all'interno di Boko Haram?

Fonte: NPR News November 2014 Compilation

It's Palestinian factions that are - they were putting the cease-fire.

Sono le fazioni palestinesi che - stavano mettendo in atto la cessazione del conflitto.

Fonte: NPR News May 2019 Compilation

In Syria, the largest rebel faction near Damascus began withdrawing today.

In Siria, la più grande fazione ribelle vicino a Damasco ha iniziato a ritirarsi oggi.

Fonte: PBS English News

And so they will be the third largest faction in parliament.

E quindi saranno la terza fazione più grande in parlamento.

Fonte: NPR News May 2015 Compilation

The international community is pushing the warring factions to reach a peace deal.

La comunità internazionale sta spingendo le fazioni belligeranti a raggiungere un accordo di pace.

Fonte: VOA Standard January 2014 Collection

Sudan's army has suspended ceasefire talks with the rival paramilitary faction RSF.

L'esercito del Sudan ha sospeso i colloqui di cessazione del conflitto con la rivale fazione paramilitare RSF.

Fonte: CRI Online June 2023 Collection

The followers of Trotsky are a very important faction in the Spanish Civil War.

I seguaci di Trotsky sono una fazione molto importante nella guerra civile spagnola.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora