Acknowledging our fallibility can lead to personal growth.
Riconoscere la nostra fallibilità può portare alla crescita personale.
The scientist humbly accepted the fallibility of his research findings.
Lo scienziato ha umilmente accettato la fallibilità dei risultati della sua ricerca.
It's important to recognize the fallibility of memory when recounting past events.
È importante riconoscere la fallibilità della memoria quando si raccontano eventi passati.
Human fallibility is a common theme in literature and art.
La fallibilità umana è un tema comune nella letteratura e nell'arte.
The fallibility of eyewitness testimony has been well-documented in legal cases.
La fallibilità della testimonianza oculare è stata ben documentata in casi legali.
We must be aware of our fallibility when making important decisions.
Dobbiamo essere consapevoli della nostra fallibilità quando prendiamo decisioni importanti.
The fallibility of the weather forecast is evident when unexpected storms occur.
La fallibilità delle previsioni del tempo è evidente quando si verificano temporali inaspettati.
Philosophers have long pondered the fallibility of human perception.
I filosofi hanno a lungo riflettuto sulla fallibilità della percezione umana.
The fallibility of technology was exposed when the system crashed unexpectedly.
La fallibilità della tecnologia è stata esposta quando il sistema si è bloccato inaspettatamente.
Understanding the fallibility of statistics is crucial for interpreting research results.
Comprendere la fallibilità delle statistiche è fondamentale per interpretare i risultati della ricerca.
All of these fallibilities of memory can have real-world impacts.
Tutte queste debolezze della memoria possono avere impatti nel mondo reale.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's a living institution, susceptible to the biases and fallibilities of those who inhabit it.
È un'istituzione viva, suscettibile ai pregiudizi e alle debolezze di coloro che la abitano.
Fonte: 2023-40And part of that journey is embracing the imperfections and recognizing the fallibility of both human and machine, in order to expand the potential of both.
E parte di quel percorso è abbracciare le imperfezioni e riconoscere la fallibilità sia degli esseri umani che delle macchine, al fine di ampliare il potenziale di entrambi.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhen we had sex, we couldn't use condoms, because having them around would have been admitting an intent to sin or an expectation of fallibility.
Quando abbiamo fatto sesso, non potevamo usare i profilattici, perché averli a portata di mano sarebbe stato ammettere l'intenzione di peccare o l'aspettativa di fallibilità.
Fonte: New York TimesAnd I was excited, because it led me to the realization that maybe part of the beauty of human and machine systems is their shared inherent fallibility.
Ed ero entusiasta, perché mi ha portato alla realizzazione che forse parte della bellezza dei sistemi umani e delle macchine è la loro intrinseca fallibilità condivisa.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe purely psychological problems which it raises are not very difficult, though they have sometimes been rendered artificially obscure by unwillingness to admit the fallibility of the non-sensational elements of perception.
I problemi puramente psicologici che solleva non sono molto difficili, sebbene a volte siano stati resi artificialmente oscuri dalla riluttanza ad ammettere la fallibilità degli elementi non sensazionalistici della percezione.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 2)When that happened he knew that he too would be branded with the deadly question-mark he recognized so often in others, the promise to pay before you have lost: the acceptance of fallibility.
Quando è successo, sapeva che anche lui sarebbe stato marchiato con il mortale punto interrogativo che riconosceva così spesso negli altri, la promessa di pagare prima di aver perso: l'accettazione della fallibilità.
Fonte: Casino Royale of the 007 seriesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora