fez

[Stati Uniti]/fez/
[Regno Unito]/fɛz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. cappello di feltro turco.

Frasi di Esempio

This is too bad, because her ditzy character really was Fez’s only chance at getting a dumb girl drunk enough to get laid.

Questa è una cosa troppo brutta, perché il suo personaggio da poco intelligente era davvero l'unica possibilità di Fez di ottenere una ragazza abbastanza stupida da ubriacarsi e scoparsi.

De manhã, o presidente fez um passeio de lancha pelo Estreito de Bósforo.Protegido pela Guarda Costeira, o barco percorreu alguns pontos turísticos do local onde a Europa se encontra com a Ásia.

De manhã, o presidente fez um passeio de lancha pelo Estreito de Bósforo.Protegido pela Guarda Costeira, o barco percorreu alguns pontos turísticos do local onde a Europa se encontra com a Ásia.

He wore a red fez at the party.

Indossava un fez rosso alla festa.

The magician pulled a rabbit out of his fez.

Il mago ha tirato un coniglio fuori dal suo fez.

The souvenir shop sold colorful fezzes.

Il negozio di souvenir vendeva colorati fezzes.

She bought a fez as a gift for her friend.

Ha comprato un fez come regalo per la sua amica.

The traditional fez is often associated with Turkish culture.

Il fez tradizionale è spesso associato alla cultura turca.

The man tipped his fez to greet us.

L'uomo ha inclinato il suo fez per salutarci.

In some cultures, the fez is a symbol of prestige.

In alcune culture, il fez è un simbolo di prestigio.

The fez has a distinctive shape and tassel.

Il fez ha una forma e un ponpon distintivi.

He looked dashing in his fez and suit.

Sembrava elegante con il suo fez e il suo abito.

The fez is often worn during special occasions and ceremonies.

Il fez è spesso indossato durante occasioni speciali e cerimonie.

Esempi Reali

You walked out of the house in a fez and bow tie. I went so you didn't get beat up.

Sei uscito di casa con un fez ed una cravatta a farfalla. Sono andato via così non ti picchiavano.

Fonte: The Big Bang Theory Season 8

Let's put the fez hat on him.

Mettiamo il fez su di lui.

Fonte: South Park Season 01

In the movie, the Genie tells Aladdin-- - That fez and vest combo is much too 3rd century.

Nel film, il Genio dice ad Aladdin: - Quella combinazione di fez e gilet è troppo del terzo secolo.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

Although some men rejected the fez, it soon became a symbol of modernity throughout the Middle East.

Sebbene alcuni uomini rifiutassero il fez, divenne presto un simbolo di modernità in tutto il Medio Oriente.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

In 1829, the Sultan ordered his civil officials to wear the plain fez and ban the wearing of turbans.

Nel 1829, il Sultano ordinò ai suoi funzionari civili di indossare il fez semplice e di vietare di indossare le turbanti.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

Long story short, Aladdin wouldn't wear a fez but instead will wear a traditional headpiece called turban.

In breve, Aladdin non indossava un fez, ma invece indossava un copricapo tradizionale chiamato turbante.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

He had pinned his Head Boy badge to the fez perched jauntily on top of his neat hair, his horn-rimmed glasses flashing in the Egyptian sun.

Si era appuntato la sua spilla da Head Boy sul fez appollaiato in modo sbarazzino sulla sua ordinata chioma, i suoi occhiali con montatura a corno che brillavano al sole egiziano.

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He was a British comedian and magician who wore a red fez, which is a red cylindrical hat with a tassel, named after the Moroccan city of Fez.

Era un comico e mago britannico che indossava un fez rosso, un cappello cilindrico rosso con una frangia, chiamato dal nome della città marocchina di Fez.

Fonte: World Atlas of Wonders

A conventional fez is a felt headpiece in the shape of a short cylindrical peakless hat and is usually red, sometimes with a tassel attached to the top.

Un fez convenzionale è un copricapo in feltro a forma di cappello cilindrico corto senza punta ed è solitamente rosso, a volte con una frangia attaccata sulla parte superiore.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

In the early 19th century, Ottoman Sultan Mahmud II's main goal was to modernize the military by adapting Western-style uniforms with the addition of the fez as a headpiece.

Nel primo nono secolo, l'obiettivo principale del Sultano Ottomano Mahmud II era modernizzare l'esercito adattando le uniformi in stile occidentale con l'aggiunta del fez come copricapo.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora