heavy fictionalisation
pesante finzione
partial fictionalisation
parziale finzione
complete fictionalisation
completa finzione
fictionalisation process
processo di finzione
fictionalisation techniques
tecniche di finzione
fictionalisation methods
metodi di finzione
fictionalisation trends
tendenze di finzione
fictionalisations abound
la finzione è diffusa
the film’s fictionalisation of real events sparked heated debate among critics.
La finzione cinematografica di eventi reali ha suscitato un acceso dibattito tra i critici.
her fictionalisation of family history added depth to the novel.
La finzione della storia familiare da parte sua ha aggiunto profondità al romanzo.
the director’s fictionalisation of the scandal was based on eyewitness accounts.
La finzione dello scandalo da parte del regista si basava su testimonianze di testimoni oculari.
this fictionalisation takes creative liberties while keeping the core facts intact.
Questa finzione si prende delle libertà creative pur mantenendo intatti i fatti principali.
the author’s fictionalisation of the war offers a fresh perspective.
La finzione della guerra da parte dell'autore offre una nuova prospettiva.
public backlash followed the fictionalisation of the tragedy in a prime-time series.
La reazione pubblica è seguita alla finzione della tragedia in una serie serale.
his fictionalisation of the biography blurs the line between fact and fiction.
La finzione della biografia da parte sua sfuma il confine tra fatto e finzione.
the documentary avoids fictionalisation and sticks to the official record.
Il documentario evita la finzione e si attiene al registro ufficiale.
in her fictionalisation of the case, minor details were changed for dramatic effect.
Nella finzione del caso da parte sua, dettagli minori sono stati modificati per ottenere un effetto drammatico.
the studio defended the fictionalisation as a necessary storytelling device.
Lo studio ha difeso la finzione come un dispositivo narrativo necessario.
readers praised the fictionalisation for its vivid characters and authentic atmosphere.
I lettori hanno elogiato la finzione per i suoi personaggi vividi e l'atmosfera autentica.
the playwright’s fictionalisation of the legend brought it to life on stage.
La finzione della leggenda da parte del drammaturgo l'ha portata alla vita sul palco.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora