filthy lucre
denaro sporco
They are filthy with money.
Sono sporchi di soldi.
a filthy hospital with no sanitation.
un ospedale sporco e senza servizi igienici.
a room as filthy as a pigsty.
una stanza sporca come un porcile.
he is a filthy drunken beast.
È una bestia lurida e ubriaca.
he has become filthy rich.
è diventato sporco di ricco.
it looked like being a filthy night.
sembrava essere una notte sporca.
you won't find me smoking those filthy things.
non mi vedrai fumare quelle cose sporche.
had a filthy mouth; foul language; smutty jokes.
aveva una bocca sporca; linguaggio scurrile; battute oscene.
That filthy movie should never be shown on television.
Quel film sporco non dovrebbe mai essere trasmesso in televisione.
he arrived at the meeting half an hour late in a filthy temper.
è arrivato all'incontro trenta minuti in ritardo, di cattivo umore.
officials getting their hands grubby with filthy lucre .
funzionari che si sporcano le mani con denaro sporco.
The huts they lived in were sordid and filthy beyond belief.
Le baracche in cui vivevano erano squallide e sporche oltre ogni credibile.
touch her with your filthy paws and I'll ram my fist into your face.
sfógliala con le tue zampe sporche e ti conficcherò il pugno in faccia.
You fired the best newshound your filthy scandal sheet ever had.
Hai licenziato il miglior cane da fiuto che il tuo giornale scandalistico sporco abbia mai avuto.
The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.
L'intero fiume è stato contaminato da rifiuti sporchi provenienti dalle fabbriche.
The ancient people considered the blood,amnionic fluid,lochia and etac as filthy and ominous materials,which will desecrate the inviolability,and drew up much abstinence of lunaria and birth.
Gli antichi consideravano il sangue, il liquido amniotico, la lochia e l'etac come materiali sporchi e sinistri, che avrebbero profanato l'integrità, e hanno elaborato molta astinenza di lunaria e nascita.
The rug looked filthy so I get out the vacuum and vacuum it.
Il tappeto sembrava sporco, quindi ho tirato fuori l'aspirapolvere e l'ho aspirato.
Fonte: Lucy’s Day in ESLAnd the final frontier is filthy with rocket fumes and orbiting junk.
E la frontiera finale è sporca di fumi di razzo e detriti in orbita.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthGet off him, you filthy savage.
Lascialo stare, selvaggio sporco.
Fonte: Theatrical play: Gulliver's TravelsIt's a filthy world we live in.
È un mondo sporco in cui viviamo.
Fonte: American Horror Story Season 1They called the birds " filthy and dirty" .
Li chiamavano "sporchi e sporchi".
Fonte: VOA Special English - LifeYou know, she is always so filthy.
Sai, è sempre così sporca.
Fonte: Modern Family - Season 05You know how filthy this floor is.
Sai quanto sia sporco questo pavimento.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2Extra dirty, but like not like filthy.
Extra sporco, ma non proprio sporco.
Fonte: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)You keep living like the filthy animals.
Continuate a vivere come gli animali sporchi.
Fonte: The Road to Harvard: Original SoundtrackHe's nothing but a filthy money pig.
Non è altro che un maiale sporco di soldi.
Fonte: Billions Season 1Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora