fishnets

[Stati Uniti]/'fɪʃnet/
[Regno Unito]/'fɪʃ'nɛt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un tipo di rete utilizzata per catturare pesci, o un tipo di tessuto con un motivo a rete.

Frasi & Collocazioni

fishnet stockings

calze a rete

black fishnet tights

collant a rete neri

mesh fishnet top

top a rete in mesh

fishnet gloves

guanti a rete

Frasi di Esempio

Elasticated black fishnet, encrusted with a galaxy of Olive crystals, between bat-tipped, pewter bars.

Calzatura a rete nera elasticizzata, incastonata con una galassia di cristalli di Oliva, tra barre in peltro a forma di pipistrello.

She wore a fishnet dress to the party.

Indossò un vestito a rete di pesce alla festa.

The fishnet stockings added a touch of elegance to her outfit.

Le calze a rete di pesce aggiunsero un tocco di eleganza al suo outfit.

He caught a lot of fish using a fishnet.

Catturò molti pesci usando una rete da pesca.

The fisherman repaired his fishnet before heading out to sea.

Il pescatore riparò la sua rete da pesca prima di partire per mare.

The dancer's costume featured intricate fishnet details.

Il costume della ballerina presentava intricati dettagli a rete di pesce.

She bought a new fishnet for her pet fish tank.

Ha comprato una nuova rete da pesca per l'acquario del suo pesce domestico.

The fishnet was tangled and needed to be untangled.

La rete da pesca era aggrovigliata e aveva bisogno di essere sgrovigliata.

He used a fishnet to scoop out debris from the pond.

Usò una rete da pesca per rimuovere i detriti dallo stagno.

The fisherman cast his fishnet into the water.

Il pescatore lanciò la sua rete da pesca nell'acqua.

The fishnet was made of strong nylon material.

La rete da pesca era realizzata in resistente materiale di nylon.

Esempi Reali

Wow! Paisley and pink. Was there something wrong with the fishnet tank top?

Wow! Paisley e rosa. C'era qualcosa di sbagliato con la canotta a rete di pesce?

Fonte: Modern Family - Season 01

Yeah. Well, if you want to march in a fishnet crop top, you better lay off that dip.

Sì. Beh, se vuoi marciare con un top a rete di pesce, è meglio che smetta di bere quel drink.

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

68.Was there something wrong with the fishnet tank top?

68. C'era qualcosa di sbagliato con la canotta a rete di pesce?

Fonte: Modern Family Season 1 has subtitles.

Don't buy the wrong fishnet stockings. Thank you.

Non comprare le calze a rete di pesce sbagliate. Grazie.

Fonte: The Durrells Season 3

Satine is wearing fishnets here but she would actually be wearing black stockings.

Satine indossa qui calze a rete, ma in realtà indosserebbe collant neri.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

Oleg's working, and I'll ask him to wear his fishnet tank top.

Oleg sta lavorando e gli chiederò di indossare la sua canotta a rete di pesce.

Fonte: 2 Broke Girls Season 3

At first, pieces of old fishnet, rags, hemp, and grasses were used to make it.

All'inizio, venivano usati pezzi di vecchia rete di pesce, stracci, canapa ed erba per realizzarlo.

Fonte: who was series

I mean, whenever I see a girl in fishnet stockings, it reminds me of my father in fishnet stockings.

Voglio dire, ogni volta che vedo una ragazza con calze a rete di pesce, mi ricorda mio padre con le calze a rete di pesce.

Fonte: Friends Season 4

Look, we will do what we always do when we need a new appliance or a fishnet body stocking.

Guarda, faremo quello che facciamo sempre quando abbiamo bisogno di un nuovo elettrodomestico o di un body stocking a rete di pesce.

Fonte: 2 Broke Girls Season 5

This system is comprised of 1.8 kilometers of stone walls shaped like a series of fishnets with the " Us" pointing down the river, allowing fish to be trapped at different heights of the water.

Questo sistema è composto da 1,8 chilometri di muri di pietra a forma di una serie di reti di pesce con la " Noi" che punta a valle del fiume, consentendo di intrappolare i pesci a diverse altezze dell'acqua.

Fonte: TED Talks (Audio Version) January 2021 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora