flake

[Stati Uniti]/fleɪk/
[Regno Unito]/fleɪk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. sfaldarsi in scaglie; staccarsi in piccoli pezzi
vt. ridurre in pezzi sottili; causare la separazione in scaglie
n. un piccolo pezzo sottile; una scintilla

Frasi & Collocazioni

snowflake

fiocco di neve

flakey texture

consistenza friabile

flake off

sfaldarsi

flake out

cedere

flake cereal

cereal flakes

flake pastry

pasta sfoglia

flake salt

sale in scaglie

flake ice

ghiaccio tritato

flakey behavior

comportamento friabile

flake graphite

grafite in scaglie

snow flake

fiocco di neve

Frasi di Esempio

mascaras that smudge or flake around the eyes.

maschere che sbavano o si screpolano intorno agli occhi.

huge flakes of flames

enormi scaglie di fiamme

The paint's beginning to flake off.

La vernice sta iniziando a screpolarsi.

my nails have started to flake at the ends.

le mie unghie hanno iniziato a screpolarsi alle estremità.

a cable had to be flaked out .

un cavo doveva essere steso.

use soap flakes shaken up in the water to make bubbles.

usa scaglie di sapone mescolate nell'acqua per fare le bolle.

the ceiling is snowing green flakes of paint on to the seats.

il soffitto sta facendo cadere scaglie verdi di vernice sui posti a sedere.

A flake of bone had lodged itself in his knee.

Una scheggia di osso si era incastrata nel suo ginocchio.

When you squeeze a handful of snow, the flakes cohere to make a snowball.

Quando stringi un pugno di neve, i fiocchi si aggregano per formare una palla di neve.

This paper has introduced the green-protection zincum-chromium coat, i n ianther word, it is "DACROMET" coat, it is one kind of liquid that confected from zincum flake alumimium flake chromate flake.

Questo articolo ha introdotto il rivestimento verde-protettivo in zinco-cromo, ovvero il rivestimento "DACROMET", un tipo di liquido composto da scaglie di zinco, scaglie di alluminio e scaglie di cromato.

Esempi Reali

Let's get you the flakes then.

Allora, possiamo procurarti i fiocchi.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Well, having a 20-pound boulder of it is better than having a flake.

Beh, avere un masso di 20 libbre è meglio che avere un fiocco.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

You can add the flakes to sandwiches, soups, and salads.

Puoi aggiungere i fiocchi a panini, zuppe e insalate.

Fonte: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

We found small flakes of gold in the neck wound.

Abbiamo trovato piccoli fiocchi d'oro nella ferita al collo.

Fonte: English little tyrant

Flake after flake To lie in the dark and silent lake.

Fiocco dopo fiocco, giacere nel lago oscuro e silenzioso.

Fonte: American Version Language Arts Volume 6

You know those chili flakes? You got the ones in the packets?

Conosci i fiocchi di peperoncino? Quei fiocchi nelle confezioni?

Fonte: Read a poem before bed.

Of easy wind and downy flake.

Di vento facile e fiocco soffice.

Fonte: Travel Across America

Get some chilli flakes in this, try, and make it taste like something.

Mettici dei fiocchi di peperoncino, prova e fallo avere un sapore.

Fonte: Gourmet Base

And some white pepper, as we don't want any brown flakes in it.

E un po' di pepe bianco, perché non vogliamo fiocchi marroni dentro.

Fonte: Victoria Kitchen

Now they have the Frosted Flakes with the marshmallows in it. It's crazy.

Ora hanno i Frosted Flakes con i marshmallow dentro. È pazzesco.

Fonte: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora