flapper

[Stati Uniti]/'flæpə/
[Regno Unito]/ˈflæpɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un dispositivo usato per schiacciare mosche o altri insetti, uno schiacciamosche.
Word Forms
pluraleflappers

Frasi & Collocazioni

flapper valve

valvola a zampa

Frasi di Esempio

She wore a fringe flapper dress to the 1920s-themed party.

Indossò un abito flapper con frange alla festa a tema anni '20.

The flapper style became popular during the Roaring Twenties.

Lo stile flapper divenne popolare durante gli anni ruggenti.

Her bobbed hair and beaded headband completed her flapper look.

I suoi capelli a caschetto e la fascia di perle completavano il suo look flapper.

The flapper era was characterized by women embracing more freedom and independence.

L'era flapper era caratterizzata da donne che abbracciavano maggiore libertà e indipendenza.

She danced the Charleston like a true flapper.

Ballò il Charleston come una vera flapper.

The flapper culture challenged traditional gender norms of the time.

La cultura flapper sfidava le norme di genere tradizionali dell'epoca.

Her rebellious spirit embodied the essence of the flapper lifestyle.

Il suo spirito ribelle incarnava l'essenza dello stile di vita flapper.

Flappers were known for their bold fashion choices and carefree attitudes.

Le flapper erano note per le loro scelte di moda audaci e gli atteggiamenti spensierati.

The flapper movement symbolized a shift towards modernity and liberation.

Il movimento flapper simboleggiava un passaggio verso la modernità e la liberazione.

She exuded confidence and charisma, embodying the spirit of a flapper.

Esudava sicurezza e carisma, incarnando lo spirito di una flapper.

Esempi Reali

Hey, me and the flappers used to get geezed on wobbly pops.

Ehi, io e le flapper ci facevamo seccare con i pop traballanti.

Fonte: Lost Girl Season 3

This is a very important one from the jazz era: a flapper.

Questa è una cosa molto importante dell'era del jazz: una flapper.

Fonte: The Evolution of English Vocabulary

Of course, not all Americans were wearing strange new " flapper" clothes or dancing until early in the morning.

Naturalmente, non tutti gli americani indossavano strani nuovi vestiti da "flapper" o ballavano fino a tarda notte.

Fonte: VOA Special February 2020 Collection

Calling to mind speakeasies, flappers, and all things vintage, it's no wonder that Daisy has been embraced by hipsters.

Richiamando alla mente gli speakeasy, le flapper e tutte le cose vintage, non c'è da meravigliarsi che Daisy sia stata abbracciata dagli hipster.

Fonte: The importance of English names.

Are you kidding? This flapper afford knocks.

Sei serio? Questa flapper sopporta dei colpi.

Fonte: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)

This hairstyle was favored by film flappers like Colleen Moore and Louise Brooks.

Questo taglio di capelli era preferito dalle flapper cinematografiche come Colleen Moore e Louise Brooks.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

Chanel clothing became particularly prized by  flappers, the name given to young women in the

Gli abiti Chanel sono diventati particolarmente apprezzati dalle flapper, il nome dato alle giovani donne nel

Fonte: Character Profile

Most young women, however, didn't act like flappers, but many enjoyed dressing like one.

La maggior parte delle giovani donne, tuttavia, non si comportava come una flapper, ma a molte piaceva vestirsi come tale.

Fonte: 2014 English Cafe

Flapper dresses were not as tight, not as " formfitting, " we might say, as traditional dresses.

I vestiti da flapper non erano così stretti, non così " aderenti, " potremmo dire, come i vestiti tradizionali.

Fonte: 2014 English Cafe

You will be known during your fifteen years as a ragtime kid, a flapper, a jazz-baby, and a baby vamp.

Sarai conosciuta durante i tuoi quindici anni come una ragtime kid, una flapper, una jazz-baby e una baby vamp.

Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora