in a series of flashbacks, we follow the pair through their teenage years.
in una serie di flashback, seguiamo la coppia durante la loro adolescenza.
I experienced a vivid flashback of my childhood during the movie.
Ho avuto un vivido flashback della mia infanzia durante il film.
The smell of fresh bread gave her a sudden flashback to her grandmother's kitchen.
L'odore del pane fresco le ha fatto riaffiorare improvvisamente un ricordo della cucina di sua nonna.
The sound of thunder triggered a flashback to the time he got caught in a storm.
Il suono del tuono ha fatto riaffiorare un ricordo del tempo in cui è rimasto bloccato durante un temporale.
She had a flashback to her high school graduation when she saw her old classmates at the reunion.
Ha avuto un flashback alla sua laurea alle superiori quando ha visto i suoi vecchi compagni di classe alla reunion.
The old photo album brought back a lot of flashbacks from family vacations.
Il vecchio album fotografico ha riportato alla mente molti ricordi delle vacanze in famiglia.
His PTSD often causes him to have intense flashbacks to his time in the war.
La sua PTSD spesso lo fa rivivere intensamente i momenti del suo tempo in guerra.
The song playing on the radio triggered a flashback to their first dance together.
La canzone che passava alla radio ha fatto riaffiorare il ricordo del loro primo ballo insieme.
The old house gave her a flashback to her childhood summers spent there.
La vecchia casa le ha fatto riaffiorare il ricordo delle estati della sua infanzia trascorse lì.
As she walked through the park, she had a flashback to the day she first met her best friend.
Mentre passeggiava nel parco, ha avuto un flashback del giorno in cui ha incontrato per la prima volta la sua migliore amica.
The smell of sunscreen brought back a vivid flashback of their beach vacation.
L'odore della crema solare le ha fatto riaffiorare un vivido ricordo della loro vacanza al mare.
Well, I'm not seizing, but I am having an acid flashback. Does that count?
Beh, non sto avendo convulsioni, ma sto avendo un flashback all'acido. Conta?
Fonte: Grey's Anatomy Season 2During that first hike, I had flashbacks.
Durante quella prima escursione, ho avuto dei flashback.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionHorrifying flashbacks, but still, great song.
Flashback terrificanti, ma comunque, una grande canzone.
Fonte: The private playlist of a celebrity.And from that flashback came 1883 several months after we had been on Yellowstone for the flashback.
E da quel flashback è arrivato il 1883 diversi mesi dopo essere stati a Yellowstone per il flashback.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Its fragmented points of view and flashbacks were innovative.
I suoi punti di vista frammentati e i flashback erano innovativi.
Fonte: The Economist - ArtsThe play takes place in 24 hours, plus flashbacks.
L'opera teatrale si svolge in 24 ore, più flashback.
Fonte: Crash Course in DramaFlashback to 1915, when a bottle of Coca-Cola cost just a nickel.
Flashback al 1915, quando una bottiglia di Coca-Cola costava solo un nickel.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So that included things like flashbacks, nightmares, bodily kinds of difficulties.
Quindi includeva cose come flashback, incubi e difficoltà fisiche.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionAnother sign is flashbacks and these are often more subtle than specific memories.
Un altro segno sono i flashback e spesso sono più sottili dei ricordi specifici.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)You want to have nightmares and flashbacks of the thing that could kill you.
Vuoi avere incubi e flashback della cosa che potrebbe ucciderti.
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora