flouter

[Stati Uniti]/ˈflaʊtə(r)/
[Regno Unito]/ˈflaʊtər/

Traduzione

n. una persona che disprezza o ignora sprezzosamente le regole, le convenzioni o l'autorità; un beffardo
Forme della parola
pluraleflouters

Frasi & Collocazioni

rule flouter

violatore di regole

flouter of law

violatore della legge

habitual flouter

violatore abituale

serial flouter

violatore seriale

open flouter

violatore aperto

flouter of norms

violatore delle norme

constant flouter

violatore costante

outright flouter

violatore dichiarato

flouter of rules

violatore delle regole

deliberate flouter

violatore deliberato

Frasi di Esempio

cette entreprise continue de flouter les normes de sécurité.

Questa azienda continua a eludere le norme di sicurezza.

le gouvernement ne devrait pas flouter la volonté du peuple.

Il governo non dovrebbe eludere la volontà del popolo.

certains citoyens persistent à flouter la loi.

Certi cittadini persistono nell'eludere la legge.

elle a toujours flouter les conventions sociales.

Ha sempre eluso le convenzioni sociali.

les manifestants ont commencé à flouter les ordres de police.

I manifestanti hanno iniziato a eludere gli ordini della polizia.

il est inadmissible de flouter ainsi l'autorité judiciaire.

È inammissibile eludere in questo modo l'autorità giudiziaria.

cette pratique culturelle tend à flouter les frontières traditionnelles.

Questa pratica culturale tende a eludere i confini tradizionali.

la société moderne semble flouter les valeurs familiales ancestrales.

La società moderna sembra eludere i valori familiari ancestrali.

malgré les avertissements, ils persistent à flouter les réglementations.

Nonostante gli avvertimenti, persistono nell'eludere le regolamentazioni.

les jeunes artistes contemporains cherchent à flouter les canons esthétiques établis.

I giovani artisti contemporanei cercano di eludere i canoni estetici stabiliti.

certains politiciens continuent de flouter les principes éthiques.

Certi politici continuano a eludere i principi etici.

les employés ont commencé à flouter les directives de l'entreprise.

I dipendenti hanno iniziato a eludere le direttive dell'azienda.

cette organisation refuse de flouter les accords internationaux.

Questa organizzazione rifiuta di eludere gli accordi internazionali.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora