foolish

[Stati Uniti]/ˈfuːlɪʃ/
[Regno Unito]/ˈfuːlɪʃ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. privo di buon senso o giudizio; sciocco o avventato; che mostra una mancanza di intelligenza o riflessione; goffo

Frasi di Esempio

foolish pride; foolish love.

orgoglio stolto; amore stolto.

It is foolish to haphazardly adventure.

È sciocco avventurarsi in modo avventato.

a foolish young fellow;

un giovane uomo sciocco;

a foolish expenditure of time and energy.

un'imprudente spesa di tempo ed energia.

He was so foolish as to lie.

Era così stolto da mentire.

beweep one's foolish mistake

piangere per il proprio errore stupido

spent all their money on foolish little knickknacks.

hanno speso tutti i loro soldi in piccoli soprammobili sciocchi.

Have done with your foolish quibbling

Basta con le tue sciocche dispute

it was foolish of you to enter into correspondence.

è stato sciocco da parte tua iniziare una corrispondenza

I'm not so foolish as to say that.

Non sono così sciocco da dirlo.

Don't worry me with such foolish questions.

Non preoccuparmi con domande così sciocche.

I count it foolish to let him go.

Lo ritengo sciocco lasciarlo andare.

That foolish fellow is looking for trouble.

Quel tipo sciocco sta cercando guai.

No one is foolish enough to endorse it.

Nessuno è abbastanza sciocco da approvarlo.

I feel foolish telling you this.

Mi sento sciocco a dirtelo.

Esempi Reali

Beneath were the words, " Stay hungry, stay foolish"

Sotto c'erano le parole: "Rimani affamato, rimani folle"

Fonte: Steve Jobs' speech

She laughed at the bird and called him foolish.

Lei rise dell'uccello e lo definì sciocco.

Fonte: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)

Some remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.

Alcuni rimangono disperatamente intrappolati in un ciclo di stoltezza infantile.

Fonte: Focus on the Oscars

But you–you have been just as foolish as I.

Ma tu - sei stato sciocco quanto me.

Fonte: The Little Prince

Don't bother me with such foolish questions.

Non tormentarmi con domande così sciocche.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

That foolish, foolish woman. She swallowed four razor blades?

Quella donna sciocca, sciocca. Ha ingoiato quattro lamette da rasoio?

Fonte: Grey's Anatomy Season 2

Like many a casus belli, theirs seems both foolish and profound.

Come molti casi bellici, il loro sembra sia sciocco che profondo.

Fonte: The Economist (Summary)

Her genre of movies are seen as a little bit foolish.

Il suo genere di film è considerato un po' sciocco.

Fonte: Emily in Paris Season 1

As the man himself said Stay hungry. Stay foolish.

Come disse lo stesso uomo: Rimani affamato. Rimani folle.

Fonte: How Steve Jobs Changed the World

But I was young and foolish, and now am full of tears.

Ma ero giovane e sciocco, e ora sono pieno di lacrime.

Fonte: Selected Literary Poems

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora