foolishness

[Stati Uniti]/ˈfu:lɪʃnɪs/
[Regno Unito]/'fʊlɪʃnɪs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. mancanza di buon senso o giudizio; stupidità
Word Forms

Frasi di Esempio

The comic skit sent up the foolishness of young men in love.

Lo sketch comico prendeva in giro la stoltezza dei giovani innamorati.

His foolishness almost cost him his life.

La sua stoltezza rischiò quasi di farlo morire.

Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.

Mark Twain fingeva di essere sciocco e ridicolizzava pubblicamente e con buone intenzioni la stoltezza delle religioni feudali.

The coming of spring often induces light-hearted foolishness in many people.

L'arrivo della primavera spesso induce una spensierata stoltezza in molte persone.

The father expostulate with his son about the foolishness of leaving school.

Il padre lo esortò riguardo alla follia di lasciare la scuola.

to act with foolishness

agire con stoltezza

foolishness is the result of ignorance

la stoltezza è il risultato dell'ignoranza

to forgive someone's foolishness

perdonare la stoltezza di qualcuno

foolishness can lead to dangerous situations

la stoltezza può portare a situazioni pericolose

to laugh at someone's foolishness

ridere della stoltezza di qualcuno

foolishness often leads to regret

la stoltezza spesso porta rimpianto

to ignore warnings is an act of foolishness

ignorare gli avvertimenti è un atto di stoltezza

foolishness can be costly

la stoltezza può essere costosa

to overcome foolishness takes self-awareness

superare la stoltezza richiede consapevolezza di sé

foolishness is a trait that can be changed

la stoltezza è un tratto che può essere cambiato

Esempi Reali

I began to understand the foolishness of the human condition.

Ho iniziato a capire la follia della condizione umana.

Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

Anyway, this is all just foolishness, Sam.

Comunque, è tutta solo follia, Sam.

Fonte: The Trumpet Swan

" It's not foolishness, Mama, " Sonny insisted.

" Non è follia, mamma," insistette Sonny.

Fonte: Storyline Online English Stories

Feeling close to death, Danglars realized his foolishness.

Sentendosi vicino alla morte, Danglars si rese conto della sua follia.

Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Some remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.

Alcuni rimangono disperatamente intrappolati in un ciclo di infantile follia.

Fonte: Focus on the Oscars

Scarlett thought that was just foolishness.

Scarlett pensava che fosse solo follia.

Fonte: Gone with the Wind

Shaking his head at his mother's foolishness, he vented his feelings by aiming a kick at Albus.

Scuotendo la testa per la follia di sua madre, sfogò i suoi sentimenti dando un calcio ad Albus.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Do you know what foolishness looks like?

Sai come appare la follia?

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Stress instead about the virtue of your commitment, and embrace the beautiful foolishness of acting without expectation.

Stress invece sulla virtù del tuo impegno e abbraccia la bellissima follia di agire senza aspettative.

Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

And may the good Lord forgive me for this foolishness.

E possa il buon Dio perdonarmi per questa follia.

Fonte: Charlotte's Web

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora