gallivanting

[Stati Uniti]/[ˈɡælɪˌvæntɪŋ]/
[Regno Unito]/[ˈɡælɪˌvæntɪŋ]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. Muoversi in modo frivolo o appariscente; viaggiare o vagare in modo spensierato.
v. (spesso usato in forma riflessiva) Viaggiare o vagare senza uno scopo o una destinazione fissi.
n. L'atto di gallivantare; vagare spensierato.

Frasi & Collocazioni

gallivanting around

Italian_translation

gallivanting about

Italian_translation

gallivanted off

Italian_translation

gallivanting wildly

Italian_translation

gallivanting overseas

Italian_translation

gallivanting with

Italian_translation

gallivanted extensively

Italian_translation

gallivanting freely

Italian_translation

gallivanting happily

Italian_translation

gallivanting extensively

Italian_translation

Frasi di Esempio

after graduation, they spent a year gallivanting around europe.

Dopo la laurea, hanno passato un anno a girovagare per l'Europa.

the young couple were gallivanting through the countryside, enjoying the scenery.

La giovane coppia girovagava per la campagna, godendo del paesaggio.

he accused his son of gallivanting instead of studying for his exams.

Lui accusò suo figlio di girovagare invece di studiare per gli esami.

they seemed to be gallivanting about without a care in the world.

Sembravano girovagare senza preoccupazioni al mondo.

despite his responsibilities, he continued gallivanting on weekends.

Nonostante le sue responsabilità, lui continuò a girovagare nei fine settimana.

the travel bloggers were gallivanting across southeast asia, documenting their adventures.

I blogger di viaggio girovagavano per l'Asia del Sud-Est, documentando le loro avventure.

the friends planned a summer of gallivanting to various beaches.

Gli amici avevano pianificato un'estate di girovagare tra diverse spiagge.

she admitted to gallivanting with a charming stranger she met on vacation.

Lei ammise di aver girovagato con uno sconosciuto affascinante che incontrò durante le vacanze.

the team was gallivanting between conferences, networking with industry professionals.

L'équipe girovagava tra i congressi, creando contatti con professionisti del settore.

they were caught gallivanting around the city late at night.

Furono sorpresi a girovagare per la città a notte fonda.

the siblings enjoyed gallivanting together, exploring new places and trying new foods.

I fratelli godevano a girovagare insieme, esplorando nuovi posti e provando nuovi cibi.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora