gnawed

[Stati Uniti]/[ˈnɔːd]/
[Regno Unito]/[ˈnɔːd]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. Da morso o rosicchiare qualcosa persistentemente, specialmente in un modo che causa danni; Essere preoccupati o infastidire persistentemente.
v. (passato del gnaw) Passato del gnaw.

Frasi & Collocazioni

gnawed on bone

rosicchiato l'osso

gnawed through wood

rosicchiato il legno

gnawing anxiety

ansia mordace

gnawed at edges

rosicchiato i bordi

gnawed my fingers

mi rosicchiavo le dita

gnawed relentlessly

rosicchiava inesorabilmente

gnawing doubt

dubbio mordace

gnawed away

rosicchiò via

gnawed his nails

si rosicchiava le unghie

gnawing feeling

sensazione mordace

Frasi di Esempio

the mouse gnawed through the wires, causing a power outage.

Il topo ha rosicchiato i cavi, causando un'interruzione di corrente.

he gnawed on a piece of gum, lost in thought.

Ha rosicchiato un pezzo di gomma, perso nei suoi pensieri.

the dog gnawed at his favorite bone with enthusiasm.

Il cane ha rosicchiato il suo osso preferito con entusiasmo.

worries gnawed at her conscience, keeping her awake.

Le preoccupazioni le rosicchiavano la coscienza, tenendola sveglia.

the relentless guilt gnawed at his soul.

Il senso di colpa implacabile gli rosicchiava l'anima.

the children gnawed on cookies during the long car ride.

I bambini hanno rosicchiato i biscotti durante il lungo viaggio in auto.

the termite colony gnawed away at the wooden post.

La colonia di termiti ha rosicchiato il palo di legno.

the feeling of anxiety gnawed at him throughout the day.

La sensazione di ansia gli ha rosicchiato il morale per tutta la giornata.

the old tree trunk had been gnawed by squirrels for years.

Il vecchio tronco d'albero era stato rosicchiato dalle scimmie per anni.

the rat gnawed a hole in the bag of flour.

Il ratto ha rosicchiato un buco nel sacco di farina.

the constant criticism gnawed at her confidence.

Le continue critiche le rosicchiavano la fiducia.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora