gold-leaf

[Stati Uniti]/[ˈɡəʊld ˈliːf]/
[Regno Unito]/[ˈɡoʊld ˈliːf]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. sottili fogli d'oro usati per la decorazione; un disegno decorativo realizzato con foglia d'oro.

Frasi & Collocazioni

gold-leaf detail

dettaglio in foglia d'oro

applying gold-leaf

applicazione della foglia d'oro

gold-leaf finish

finitura in foglia d'oro

with gold-leaf

con foglia d'oro

pure gold-leaf

foglia d'oro pura

gold-leafed cake

torrone con foglia d'oro

adding gold-leaf

aggiunta della foglia d'oro

gold-leaf design

disegno in foglia d'oro

layers of gold-leaf

strati di foglia d'oro

featured gold-leaf

foglia d'oro in evidenza

Frasi di Esempio

the pastry chef delicately applied gold-leaf to the chocolate truffle.

Il pasticcere applicò delicatamente l’oro fogliato sulla truffle al cioccolato.

she added a touch of gold-leaf to the wedding cake for an elegant look.

Aggiunse un tocco di oro fogliato alla torta nuziale per un aspetto elegante.

the restaurant used edible gold-leaf to garnish the risotto.

Il ristorante utilizzò oro fogliato commestibile per decorare il risotto.

the artist incorporated gold-leaf into the mixed media painting.

L’artista incorporò l’oro fogliato nella pittura a media mista.

the interior designer used gold-leaf accents on the walls of the luxury hotel.

L’interior designer utilizzò accenti in oro fogliato sulle pareti dell’hotel di lusso.

he carefully applied thin sheets of gold-leaf to the antique furniture.

Applicò con cura sottili fogli d’oro fogliato sui mobili antichi.

the jeweler used 24-karat gold-leaf to decorate the custom jewelry box.

L’orefice utilizzò oro fogliato a 24 carati per decorare la scatola per gioielli personalizzata.

the cocktail was garnished with a small piece of edible gold-leaf.

Il cocktail fu guarnito con un piccolo pezzo di oro fogliato commestibile.

the craftsman meticulously applied gold-leaf to the picture frame.

L’artigiano applicò con cura l’oro fogliato sul telaio della foto.

the champagne bottle was adorned with delicate gold-leaf detailing.

La bottiglia di champagne fu decorata con dettagli delicati in oro fogliato.

they used a specialized brush to apply the gold-leaf evenly.

Utilizzarono una spazzola specializzata per applicare l’oro fogliato in modo uniforme.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora