greaves

[Stati Uniti]/ɡreɪvz/
[Regno Unito]/ɡrivz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. schiuma; residuo di grasso.
Word Forms
pluralegreavess

Frasi di Esempio

The knight wore shiny greaves to protect his legs in battle.

Il cavaliere indossava grevoni lucidi per proteggere le gambe in battaglia.

She polished the greaves until they gleamed in the sunlight.

Li lucidò finché non brillavano alla luce del sole.

The greaves were made of sturdy metal to withstand impact.

I grevoni erano fatti di metallo robusto per resistere agli impatti.

The blacksmith crafted custom greaves for the warrior.

Il fabbro ha creato grevoni su misura per il guerriero.

The greaves clanked as the knight walked across the courtyard.

I grevoni tintinnavano mentre il cavaliere camminava attraverso la corte.

The greaves protected the shins from sword cuts.

I grevoni proteggevano le tibie dai tagli di spada.

He fastened the greaves securely before heading into battle.

Li fissò saldamente prima di entrare in battaglia.

The warrior's greaves were adorned with intricate engravings.

I grevoni del guerriero erano decorati con incisioni intricate.

The greaves were dented from the impact of the enemy's blows.

I grevoni erano ammaccati dall'impatto dei colpi del nemico.

She adjusted the straps on her greaves for a better fit.

Regolò le cinghie dei suoi grevoni per una migliore vestibilità.

Esempi Reali

Achilles puts on bronze greaves and shining breastplates; employees choose clothes that they don't wear at the weekend.

Achille indossa greggi di bronzo e corazzate scintillanti; i dipendenti scelgono vestiti che non indossano nel fine settimana.

Fonte: The Economist (Summary)

On their bodies, Greek soldiers wore heavy bronze breastplates, bronze greaves, and helmets also made of bronze.

Sui loro corpi, i soldati greci indossavano pesanti corazzate di bronzo, greggi di bronzo ed elmi anch'essi di bronzo.

Fonte: World Atlas of Wonders

It is as if a man in an armory, not knowing what piece goes on what part of the body, should put a greave on his head and a helmet on his shin and then complain because they did not fit.

È come se un uomo in un'armeria, non sapendo quale pezzo vada su quale parte del corpo, mettesse un gregge sulla testa e un elmo sullo stinco e poi si lamentasse perché non andavano bene.

Fonte: Volume Three of the Confessions

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora