grotesques

[Stati Uniti]/[ˈɡrɒtɪsks]/
[Regno Unito]/[ˈɡrɑːtɪsks]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Una rappresentazione deliberatamente distorta o esagerata di una persona o cosa, spesso utilizzata nella scultura o in altre forme d'arte; Una persona o cosa che è in modo sorprendente brutta o distorta; Sculture figurative, spesso di creature fantastiche, utilizzate come elementi decorativi sugli edifici, specialmente nelle cattedrali gotiche.
adj. Distorta o esagerata in modo bizzarro o grottesco.

Frasi & Collocazioni

grotesques abound

Italian_translation

featuring grotesques

Italian_translation

carved grotesques

Italian_translation

hideous grotesques

Italian_translation

medieval grotesques

Italian_translation

observing grotesques

Italian_translation

filled with grotesques

Italian_translation

depicting grotesques

Italian_translation

grotesque figures

Italian_translation

exaggerated grotesques

Italian_translation

Frasi di Esempio

the cathedral's facade was adorned with bizarre grotesques.

la facciata della cattedrale era ornata da grottesche bizzarre.

medieval buildings often featured grotesque carvings on their cornices.

gli edifici medievali spesso presentavano intagli grotteschi sulle loro cornici.

he found a disturbing fascination in the grotesque figures of the gargoyles.

trovò una disturbante fascinazione nelle figure grottesche delle gargoyle.

the artist's style incorporated elements of the grotesque and the macabre.

lo stile dell'artista incorporava elementi del grottesco e del macabro.

the film explored themes of the grotesque and the absurd.

il film esplorava temi del grottesco e dell'assurdo.

the museum displayed a collection of antique grotesques from various eras.

il museo esibiva una collezione di grottesche antiche di varie epoche.

the architectural grotesques served as both decoration and drainage spouts.

le grottesche architettoniche fungevano sia da decorazione che da pluviali.

the sculptor specialized in creating realistic and grotesque depictions of demons.

lo scultore si specializzava nella creazione di rappresentazioni realistiche e grottesche di demoni.

the play featured a cast of characters, many of whom were grotesque caricatures.

l'opera teatrale presentava un cast di personaggi, molti dei quali erano caricature grottesche.

the garden was populated with whimsical and slightly grotesque statues.

il giardino era popolato da statue stravaganti e leggermente grottesche.

the author used grotesque imagery to create a sense of unease.

l'autore usava immagini grottesche per creare un senso di disagio.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora