He grumpily refused to help with the dishes.
Lui si rifiutò a malincuore di aiutare con i piatti.
She grumpily muttered about the long wait.
Lei borbottò a malincuore riguardo alla lunga attesa.
The old man grumpily complained about the noisy neighbors.
Il vecchio si lamentò a malincuore dei vicini rumorosi.
The cat grumpily swatted at the toy mouse.
Il gatto schiaffò a malincuore il topo giocattolo.
He grumpily shuffled his feet as he waited in line.
Lui trascinò i piedi a malincuore mentre aspettava in fila.
She grumpily slammed the door behind her.
Lei sbatté a malincuore la porta dietro di sé.
The child grumpily refused to eat his vegetables.
Il bambino si rifiutò a malincuore di mangiare le sue verdure.
He grumpily muttered under his breath as he fixed the broken chair.
Lui borbottò a malincuore sottovoce mentre aggiustava la sedia rotta.
She grumpily rolled her eyes at his bad joke.
Lei fece gli occhi a malincuore a causa della sua pessima battuta.
The teacher grumpily scolded the students for being late.
L'insegnante rimproverò a malincuore gli studenti per essere arrivati in ritardo.
Her father looked back at her grumpily.
Suo padre le lanciò un'occhiata torva.
Source: A man named Ove decides to die." Plenty of us think that way, but what of it" ? Uncle Henry blew his nose grumpily.
"? Molti di noi la pensano così, ma che importa?" Zio Henry si soffiò il naso con aria torva.
Source: Gone with the Wind" Is this it? " he said grumpily to Aunt Petunia.
"? È tutto qui?" disse con aria torva a zia Petunia.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire" Yeah, yeah, " agrees the seven-year-old grumpily.
"? Sì, sì,?" rispose con aria torva il bambino di sette anni.
Source: A man named Ove decides to die.“Always the tone of surprise, ” he said a little grumpily, breaking free.
“C'è sempre un tono di sorpresa,” disse con un po' di aria torva, liberandosi.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallows" Just sodding appeal it! It'll take years! " says Ove grumpily as he strides past him.
"? Presenta appello maledetto! Ci vorranno anni!" dice Ove con aria torva mentre lo sorpassa.
Source: A man named Ove decides to die." Bagman wanted to tell us what's happening at Hogwarts, " he said grumpily, sitting down next to Harry.
" Bagman voleva dirci cosa sta succedendo a Hogwarts," disse con aria torva sedendosi accanto a Harry.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireYou, of course, can’t eat anything and just sit there rather grumpily.
Tu, ovviamente, non puoi mangiare niente e sederti lì piuttosto con aria torva.
Source: World Atlas of Wonders" What was the point waking me up? " the Fat Lady called grumpily after him as he walked away.
" Qual era il punto di svegliarmi?" gridò la Signora Grassa con aria torva mentre se ne andava.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban“What was the point of waking me up? ” the Fat Lady called grumpily after him as he walked away.
“Qual era il punto di svegliarmi? ” gridò la Signora Grassa con aria torva mentre se ne andava.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe grumpily refused to help with the dishes.
Lui si rifiutò a malincuore di aiutare con i piatti.
She grumpily muttered about the long wait.
Lei borbottò a malincuore riguardo alla lunga attesa.
The old man grumpily complained about the noisy neighbors.
Il vecchio si lamentò a malincuore dei vicini rumorosi.
The cat grumpily swatted at the toy mouse.
Il gatto schiaffò a malincuore il topo giocattolo.
He grumpily shuffled his feet as he waited in line.
Lui trascinò i piedi a malincuore mentre aspettava in fila.
She grumpily slammed the door behind her.
Lei sbatté a malincuore la porta dietro di sé.
The child grumpily refused to eat his vegetables.
Il bambino si rifiutò a malincuore di mangiare le sue verdure.
He grumpily muttered under his breath as he fixed the broken chair.
Lui borbottò a malincuore sottovoce mentre aggiustava la sedia rotta.
She grumpily rolled her eyes at his bad joke.
Lei fece gli occhi a malincuore a causa della sua pessima battuta.
The teacher grumpily scolded the students for being late.
L'insegnante rimproverò a malincuore gli studenti per essere arrivati in ritardo.
Her father looked back at her grumpily.
Suo padre le lanciò un'occhiata torva.
Source: A man named Ove decides to die." Plenty of us think that way, but what of it" ? Uncle Henry blew his nose grumpily.
"? Molti di noi la pensano così, ma che importa?" Zio Henry si soffiò il naso con aria torva.
Source: Gone with the Wind" Is this it? " he said grumpily to Aunt Petunia.
"? È tutto qui?" disse con aria torva a zia Petunia.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire" Yeah, yeah, " agrees the seven-year-old grumpily.
"? Sì, sì,?" rispose con aria torva il bambino di sette anni.
Source: A man named Ove decides to die.“Always the tone of surprise, ” he said a little grumpily, breaking free.
“C'è sempre un tono di sorpresa,” disse con un po' di aria torva, liberandosi.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallows" Just sodding appeal it! It'll take years! " says Ove grumpily as he strides past him.
"? Presenta appello maledetto! Ci vorranno anni!" dice Ove con aria torva mentre lo sorpassa.
Source: A man named Ove decides to die." Bagman wanted to tell us what's happening at Hogwarts, " he said grumpily, sitting down next to Harry.
" Bagman voleva dirci cosa sta succedendo a Hogwarts," disse con aria torva sedendosi accanto a Harry.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireYou, of course, can’t eat anything and just sit there rather grumpily.
Tu, ovviamente, non puoi mangiare niente e sederti lì piuttosto con aria torva.
Source: World Atlas of Wonders" What was the point waking me up? " the Fat Lady called grumpily after him as he walked away.
" Qual era il punto di svegliarmi?" gridò la Signora Grassa con aria torva mentre se ne andava.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban“What was the point of waking me up? ” the Fat Lady called grumpily after him as he walked away.
“Qual era il punto di svegliarmi? ” gridò la Signora Grassa con aria torva mentre se ne andava.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now