guilty

[Stati Uniti]/ˈɡɪlti/
[Regno Unito]/ˈɡɪlti/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. responsabile di un crimine; sentirsi male per qualcosa di sbagliato fatto

Frasi & Collocazioni

plead guilty

ammettere la colpevolezza

feel guilty

sentirsi in colpa

guilty conscience

coscienza colpevole

guilty pleasure

piacere colpevole

guilty verdict

verdetto di colpevolezza

guilty of

colpevole di

feel guilty about

sentirsi in colpa per

be found guilty

essere dichiarato colpevole

guilty party

responsabile

guilty feeling

sensazione di colpa

Frasi di Esempio

be guilty of a liberty

essere colpevole di una trasgressione

to be guilty of a crime

essere colpevole di un crimine

guilty of cheating; the guilty party.

colpevole di imbroglio; il colpevole.

he's as guilty as hell.

è colpevole quanto l'inferno.

guilty of contemptible behavior.

colpevole di comportamento spregevole.

he was found guilty of manslaughter.

è stato dichiarato colpevole di omicidio colposo.

He was guilty of assault and battery.

Era colpevole di aggressione e percosse.

plead guilty (to a crime)

dichiararsi colpevole (di un crimine)

have a guilty conscience

avere una coscienza colpevole

the burden of a guilty conscience;

il peso di una coscienza colpevole;

Then I would be guilty too.

Allora sarei colpevole anch'io.

He is guilty of many infamies.

È colpevole di molte infamie.

The doctor was found guilty of professional misconduct.

Il dottore è stato dichiarato colpevole di condotta non professionale.

the show of bravura hid a guilty timidity.

lo spettacolo di audacia nascondeva una timida colpa.

she was guilty of a serious error of judgement.

è stata colpevole di un grave errore di giudizio.

I have no guilty secret to reveal.

Non ho nessun segreto colpevole da rivelare.

Esempi Reali

It will help convict the guilty, as well as exonerate the innocent.

Aiuterà a condannare i colpevoli, così come a scagionare gli innocenti.

Fonte: VOA Daily Standard March 2018 Collection

Otherwise, the leader will be found not guilty.

Altrimenti, il leader sarà dichiarato non colpevole.

Fonte: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

Both Manafort and Gates have pleaded not guilty.

Sia Manafort che Gates si sono dichiarati non colpevoli.

Fonte: NPR News Compilation November 2017

He has pleaded not guilty by reason of insanity.

Si è dichiarato non colpevole per infermità mentale.

Fonte: AP Listening March 2015 Collection

The Senators voted Mister Clinton not guilty on one charge.

I senatori hanno votato per dichiarare il signor Clinton non colpevole su una delle accuse.

Fonte: VOA Special October 2018 Collection

She has pleaded not guilty, but has been denied bail.

Si è dichiarata non colpevole, ma le è stata negata la libertà su cauzione.

Fonte: BBC Listening Collection July 2020

We don't even know what Casey's guilty of.

Non sappiamo nemmeno di cosa Casey sia colpevole.

Fonte: TV series Person of Interest Season 3

Trump pleaded not guilty to the 37-count indictment in federal court.

Trump si è dichiarato non colpevole dell'indittimento di 37 capi di imputazione in tribunale federale.

Fonte: VOA Daily Standard June 2023 Collection

Hernandez has pleaded not guilty in the death of Odin Lloyd.

Hernandez si è dichiarato non colpevole per la morte di Odin Lloyd.

Fonte: AP Listening August 2013 Collection

And both his company and chief financial officer have pleaded not guilty.

E sia la sua azienda che il direttore finanziario si sono dichiarati non colpevoli.

Fonte: NPR News July 2021 Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora