gut-feeling

[Stati Uniti]/[ˈɡʌt ˈfiːlɪŋ]/
[Regno Unito]/[ˈɡʌt ˈfiːlɪŋ]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Un senso o una sensazione intuitiva riguardo a qualcosa, spesso senza ragionamento cosciente; un presentimento o un istinto; un forte convincimento che qualcosa sia vera o probabile che accada, anche se non si può spiegare il motivo.
Word Forms

Frasi & Collocazioni

trust your gut-feeling

Ascolta la tua intuizione

had a gut-feeling

Avevo un'intuizione

gut-feeling told me

L'intuizione mi disse

strong gut-feeling

Intuizione forte

acting on gut-feeling

Agire sull'intuizione

ignoring gut-feeling

Ignorare l'intuizione

gut-feeling warned me

L'intuizione mi avvisò

follow gut-feeling

Segui l'intuizione

based on gut-feeling

Basato sull'intuizione

Frasi di Esempio

i had a gut-feeling that something wasn't right.

Avevo un presentimento che qualcosa non andasse.

despite the data, my gut-feeling told me to invest.

Nonostante i dati, il mio presentimento mi disse di investire.

she ignored her gut-feeling and regretted it later.

Ignorò il suo presentimento e lo rimpiacque più tardi.

trust your gut-feeling; it's usually right.

Fidati del tuo presentimento; è spesso giusto.

he had a strong gut-feeling about the candidate.

Lui aveva un forte presentimento riguardo al candidato.

my gut-feeling is that we'll win the game.

Il mio presentimento è che vinceremo il gioco.

listen to your gut-feeling when making important decisions.

Ascolta il tuo presentimento quando prendi decisioni importanti.

she followed her gut-feeling and took a risk.

Seguì il suo presentimento e prese un rischio.

he dismissed his gut-feeling as just nerves.

Lui ignorò il suo presentimento, considerandolo solo nervosismo.

even experienced professionals sometimes rely on their gut-feeling.

Anche i professionisti esperti a volte si affidano al loro presentimento.

my gut-feeling warned me to leave the party.

Il mio presentimento mi avvisò di lasciare la festa.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora