guttural sound
suono gutturale
harsh guttural tone
tono gutturale aspro
guttural consonant
consonante gutturale
guttural speech
linguaggio gutturale
deep guttural voice
voce gutturale profonda
The guttural sound of the engine filled the room.
Il suono gutturale del motore riempì la stanza.
He spoke in a guttural voice that was hard to understand.
Parlò con una voce gutturale difficile da capire.
The guttural language was unfamiliar to me.
La lingua gutturale mi era sconosciuta.
She let out a guttural scream of frustration.
Lei emise un grido gutturale di frustrazione.
The guttural pronunciation made it difficult to communicate.
La pronuncia gutturale rendeva difficile comunicare.
The guttural growl of the bear echoed through the forest.
Il ringhio gutturale dell'orso risuonò nella foresta.
He cleared his throat with a guttural noise.
Si schiarì la gola con un rumore gutturale.
The guttural language was a challenge to learn.
La lingua gutturale era una sfida da imparare.
She sang in a guttural style that was unique.
Cantò in uno stile gutturale unico.
The guttural accent revealed his origins.
L'accento gutturale rivelò le sue origini.
And then part of that is just his style of singing, which I think is so guttural and interesting.
E poi, parte di questo è semplicemente il suo stile di canto, che secondo me è così gutturale e interessante.
Fonte: The private playlist of a celebrity.It's fun to speak too, with all the guttural.
È divertente anche parlare, con tutto quel gutturale.
Fonte: Editing guest roomThe pale man with the blue lips replied in guttural Dothraki, " I am Pyat Pree, the great warlock" .
Il pallido uomo dalle labbra blu rispose in Dothraki gutturale, " Sono Pyat Pree, il grande stregone".
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The beast in the tree uttered a low guttural and dropped to the back of the gray mass.
La bestia sull'albero emise un gutturale basso e cadde dietro la massa grigia.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 2)Deep guttural tone to the exhaust.
Tono gutturale profondo allo scarico.
Fonte: No Country for Old MenHe also believed you could bring about this instinctive guttural reaction through laughter.
Credeva anche che si potesse ottenere questa reazione gutturale istintiva attraverso la risata.
Fonte: 2022-2023-2 Academic ListeningIn the dead of the night those guttural sounds in a strange language were mysterious and alarming.
Nella notte fonda, quei suoni gutturali in una lingua strana erano misteriosi e allarmanti.
Fonte: VeilThe language of the great apes is a combination of monosyllabic gutturals, amplified by gestures and signs.
La lingua dei grandi scimmioni è una combinazione di gutturali monosillabici, amplificati da gesti e segni.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 1)Insarov spoke Russian perfectly correctly, pronouncing every word fully and purely; but his guttural though pleasant voice sounded somehow not Russian.
Insarov parlava il russo perfettamente correttamente, pronunciando ogni parola pienamente e chiaramente; ma la sua voce gutturale, anche se piacevole, suonava in qualche modo non russa.
Fonte: The Night Before (Part 1)The deep guttural laugh of the savage sounded, at such a moment, to Duncan, like the hellish taunt of a demon.
La profonda risata gutturale del selvaggio suonava, in quel momento, a Duncan, come la beffa infernale di un demone.
Fonte: The Last of the Mohicans (Part Two)guttural sound
suono gutturale
harsh guttural tone
tono gutturale aspro
guttural consonant
consonante gutturale
guttural speech
linguaggio gutturale
deep guttural voice
voce gutturale profonda
The guttural sound of the engine filled the room.
Il suono gutturale del motore riempì la stanza.
He spoke in a guttural voice that was hard to understand.
Parlò con una voce gutturale difficile da capire.
The guttural language was unfamiliar to me.
La lingua gutturale mi era sconosciuta.
She let out a guttural scream of frustration.
Lei emise un grido gutturale di frustrazione.
The guttural pronunciation made it difficult to communicate.
La pronuncia gutturale rendeva difficile comunicare.
The guttural growl of the bear echoed through the forest.
Il ringhio gutturale dell'orso risuonò nella foresta.
He cleared his throat with a guttural noise.
Si schiarì la gola con un rumore gutturale.
The guttural language was a challenge to learn.
La lingua gutturale era una sfida da imparare.
She sang in a guttural style that was unique.
Cantò in uno stile gutturale unico.
The guttural accent revealed his origins.
L'accento gutturale rivelò le sue origini.
And then part of that is just his style of singing, which I think is so guttural and interesting.
E poi, parte di questo è semplicemente il suo stile di canto, che secondo me è così gutturale e interessante.
Fonte: The private playlist of a celebrity.It's fun to speak too, with all the guttural.
È divertente anche parlare, con tutto quel gutturale.
Fonte: Editing guest roomThe pale man with the blue lips replied in guttural Dothraki, " I am Pyat Pree, the great warlock" .
Il pallido uomo dalle labbra blu rispose in Dothraki gutturale, " Sono Pyat Pree, il grande stregone".
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The beast in the tree uttered a low guttural and dropped to the back of the gray mass.
La bestia sull'albero emise un gutturale basso e cadde dietro la massa grigia.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 2)Deep guttural tone to the exhaust.
Tono gutturale profondo allo scarico.
Fonte: No Country for Old MenHe also believed you could bring about this instinctive guttural reaction through laughter.
Credeva anche che si potesse ottenere questa reazione gutturale istintiva attraverso la risata.
Fonte: 2022-2023-2 Academic ListeningIn the dead of the night those guttural sounds in a strange language were mysterious and alarming.
Nella notte fonda, quei suoni gutturali in una lingua strana erano misteriosi e allarmanti.
Fonte: VeilThe language of the great apes is a combination of monosyllabic gutturals, amplified by gestures and signs.
La lingua dei grandi scimmioni è una combinazione di gutturali monosillabici, amplificati da gesti e segni.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 1)Insarov spoke Russian perfectly correctly, pronouncing every word fully and purely; but his guttural though pleasant voice sounded somehow not Russian.
Insarov parlava il russo perfettamente correttamente, pronunciando ogni parola pienamente e chiaramente; ma la sua voce gutturale, anche se piacevole, suonava in qualche modo non russa.
Fonte: The Night Before (Part 1)The deep guttural laugh of the savage sounded, at such a moment, to Duncan, like the hellish taunt of a demon.
La profonda risata gutturale del selvaggio suonava, in quel momento, a Duncan, come la beffa infernale di un demone.
Fonte: The Last of the Mohicans (Part Two)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora